Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ህን በየሳምንቱ ለስድስት ወር፣ ለአመት፣ ለ10 አመት ወይም ለተጨማሪ ጊዜ ማድረግ የሚያመጣውን ከፍ የሚያደርጉ ውጤቶችን አስቡ።
Bulgarian[bg]
Представете си вдъхновяващите резултати, като правите това ежеседмично в продължение на шест месеца, година, 10 години или по-дълго.
Bislama[bi]
Traem tingting ol gudfala risal we bae i leftemap tingting blong yu taem yu mekem hemia evri wik blong sikis manis, wan yia, 10 yia o moa.
Cebuano[ceb]
Hunahunaa ang makapabayaw nga resulta sa paghimo niini kada semana sulod sa unom ka bulan, usa ka tuig, 10 ka tuig, o labaw pa.
Czech[cs]
Představte si povznášející důsledky této každotýdenní činnosti za šest měsíců, za rok, za deset let či déle.
Danish[da]
Forestil jer det opløftende resultat ved at gøre dette hver uge i seks måneder, et år, ti år eller mere.
German[de]
Stellen Sie sich vor, was für wunderbare Ergebnisse Sie erzielen, wenn Sie dies jede Woche tun – sechs Monate, ein Jahr, zehn Jahre lang oder länger.
Greek[el]
Φαντασθείτε τα ανυψωτικά αποτελέσματα από το να το κάνετε αυτό εβδομαδιαίως για έξι μήνες, ένα έτος, 10 χρόνια ή περισσότερο.
English[en]
Imagine the uplifting results of doing this weekly for six months, a year, 10 years, or more.
Spanish[es]
Imaginen los resultados edificantes de hacer esto semanalmente durante seis meses, un año, diez años o más.
Estonian[et]
Kujutage ette positiivset tulemust, kui teete seda iganädalaselt 6 kuud, aasta, 10 aastat või isegi rohkem.
Persian[fa]
نتایج الهام بخش این کار هفتگی را به مدّت شش ماه، یک سال، ١٠ سال، یا بیشتر تصّورکنید.
Finnish[fi]
Kuvitelkaa, mitä kohottavia tuloksia saatte tämän tekemisestä viikoittain puolen vuoden, vuoden, kymmenen vuoden ajan tai vielä pidempään.
Fijian[fj]
Vakasamataka mada na veilaveti ena yaco mai ni caka na ka oqo ena veimacawa me ono na vula, 1 na yabaki, 10 na yabaki, se sivia.
French[fr]
Imaginez les résultats édifiants qui découleront de cette pratique hebdomadaire pendant six mois, un an, dix ans ou plus.
Guarani[gn]
Peñeimaginamína umi resultado edificante pejapóvo kóva semanalmente seis mése, un áño, die áño aja térã hetave.
Hmong[hmn]
Cia li xav seb yuav zoo li cas yog nej ua li no tau rau lub hlis, ib xyoos, 10 xyoo, los sis ntxiv.
Croatian[hr]
Zamislite nadahnjujuće rezultate ako ovo činite šest mjeseci, godinu dana, 10 godina, ili više.
Hungarian[hu]
Képzeljétek el, milyen felemelő eredményekhez vezet az, ha hat hónapon, egy éven, 10 éven vagy akár hosszabb időn keresztül is megteszitek ezt!
Armenian[hy]
Պատկերացրեք հրաշալի արդյունքները, եթե անեք դա ամեն շաբաթ, վեց ամիս, մեկ տարի, 10 տարի կամ ավելի շատ տարիների ընթացքում։
Indonesian[id]
Bayangkan hasil yang meneguhkan dari melakukan ini setiap minggu selama 6 bulan, satu tahun, 10 tahun, atau lebih.
Icelandic[is]
Ímyndið ykkur þann jákvæða árangur sem hlytist af því að gera þetta í hverri viku í sex mánuði, eitt ár, tíu ár eða lengur.
Italian[it]
Immaginate quali effetti edificanti avrebbe se lo faceste ogni settimana per sei mesi, un anno, dieci anni o più.
Japanese[ja]
これを6か月,1年,10年,あるいはそれ以上,毎週続けることで,どれほど鼓舞される結果となるか想像してみてください。
Georgian[ka]
წარმოიდგინეთ ასეთი ჩვევის ასამაღლებელი შედეგი ექვსი თვის, ერთი წლის, 10 წლის პერიოდში ან უფრო მეტ ხანს.
Maya-Q'eqchi'[kek]
K’oxlahomaq li k’a’ru raj teerek’a naq teeb’anu a’an rajlal xamaan chiru waqib’ po, jun chihab’, lajeeb’ chihab’, malaj xkomon chik.
Khmer[km]
សូម គិត ស្រមៃ ពី លទ្ធផល ដ៏ លើក ស្ទួយ ខាង វិញ្ញាណ តាមរយៈ ការធ្វើ កិច្ចការ នេះ ប្រចាំ សប្តាហ៍ រយៈពេល ៦ ខែ មួយ ឆ្នាំ ១០ ឆ្នាំ ឬ ច្រើន ឆ្នាំ ជាង នេះ ទៀត ។
Korean[ko]
6개월, 1년, 10년, 또는 그 이상 매주 그렇게 하여 얻게 될 행복한 결과를 상상해 보십시오.
Lingala[ln]
Bobanzaka mbano ya esengo ya kosalaka yango poso moko na moko mpo na basanza motoba, mobu moko, mibu 10, to koleka.
Lao[lo]
ໃຫ້ ຄິດ ເຖິງ ຜົນດີ ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຮັບຈາກ ການ ເຮັດ ສິ່ງ ນີ້ ທຸກໆ ອາທິດ ປະມານ ຫົກ ເດືອນ, ຫນຶ່ງ ປີ, 10 ປີ, ຫລື ຫລາຍ ກວ່າ ນັ້ນ.
Lithuanian[lt]
Įsivaizduokite pakylėjančius rezultatus, kurių pasieksite kiekvieną savaitę tai darydami pusmetį, metus, 10 metų ar daugiau.
Latvian[lv]
Iedomājieties garīgo pacēlumu, kas radīsies, ja tā darīsiet katru nedēļu sešu mēnešu, gada, 10 gadu vai ilgākā laika posmā.
Malagasy[mg]
Alaivo sary an-tsaina ireo vokatsoa mampivoatra ateraky ny fanaovana izany isan-kerinandro mandritra ny enim-bolana, herintaona, 10 taona na mihoatra.
Marshallese[mh]
Pijaik ļo̧k tōprak ko rōkōbōkakkak ilo kōm̧m̧ane menin wiik otemjeļo̧k ium̧win jiljino allōn̄ ko, juon iiō, 10 iiō ko, ak lōn̄ ļo̧k.
Mongolian[mn]
Үүнийг зургаан сар, бүтэн жил, 10 жил эсвэл түүнээс дээш хугацаанд хийвэл сүнслэг үр дүн нь ямар байхыг төсөөлөөд үз дээ.
Malay[ms]
Gambarkan hasil yang akan datang dengan membuat demikian setiap minggu buat enam bulan, satu tahun, 10 tahun, atau lebih lama.
Maltese[mt]
Immaġinaw ir-riżultat pożittiv li tibdew taraw jekk tagħmlu dan kull ġimgħa, għal sitt xhur sħaħ, għal sena, għal 10 snin, jew aktar.
Norwegian[nb]
Forestill dere de oppløftende resultatene av å gjøre dette hver uke i seks måneder, et år, 10 år eller mer.
Dutch[nl]
Stel u zich de opbouwende gevolgen eens voor als u dat een half jaar, een jaar, tien jaar of langer volhoudt.
Papiamento[pap]
Imaginá e resultado elevá di hasi esaki kada siman pa seis luna, un aña, 10 aña, òf mas.
Polish[pl]
Wyobraźcie sobie podbudowujące was rezultaty robienia tego co tydzień przez 6 miesięcy, rok, 10 lat lub jeszcze dłużej.
Pohnpeian[pon]
Medewe uwen kamarain me pahn dierek sang amwail wiewia met wihk koaros mwurin sounpwong 6 [weneu], sounpar ehu, sounpar 10 [eisek], de reireisang.
Portuguese[pt]
Imagine o resultado positivo de fazer isso semanalmente durante seis meses, um ano, dez anos ou mais.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă cât de înălţaţi spiritual vă veţi simţi dacă veţi face acest lucru săptămânal, timp de şase luni, un an, 10 ani sau mai mult.
Russian[ru]
Представьте себе положительный результат, к которому приведут такие действия в течение шести месяцев, года, 10 лет или более.
Slovak[sk]
Predstavte si povznášajúce dôsledky takejto každotýždennej činnosti za šesť mesiacov, za rok, desať rokov či viac.
Samoan[sm]
Mafaufau i taunuuga faagaeetia o le faia o lenei mea i vaiaso taitasi mo le ono masina, se tausaga, 10 tausaga, ma sili atu.
Serbian[sr]
Замислите уздижуће резултате овакве праксе током шест месеци, једне године, 10 година, или дуже.
Swedish[sv]
Föreställ dig de upplyftande resultaten av att göra det här varje vecka i sex månader, ett år, 10 år eller mer.
Swahili[sw]
Fikiria matokeo ya kuinua ya kufanya hivyo kila wiki kwa miezi 6, mwaka, miaka 10, ama zaidi.
Thai[th]
ลองนึกถึงผลที่หนุนใจของการทําสิ่งนี้เป็นเวลาหกเดือน หนึ่งปี 10 ปี หรือมากกว่านั้น
Tagalog[tl]
Isipin ang magandang ibubunga kung gagawin ito linggu-linggo sa loob ng anim na buwan, isang taon, 10 taon, o mahigit pa.
Tongan[to]
Fakakaukau ki he ngaahi ola langaki moʻui ʻo hono fakahoko fakauike ʻení ʻi ha māhina ʻe ono, taʻu ʻe taha, 10, pe lahi ange.
Tahitian[ty]
A feruri i te mau hopearaa faauruhia na roto i te raveraa i te reira i te hepetoma tata’itahi no te ono ava’e, no te hoê matahiti, no te 10 matahiti e hau atu.
Ukrainian[uk]
Уявіть собі, які будуть надихаючі результати, якщо робити це щотижня протягом шести місяців, року, 10 років чи більше.
Vietnamese[vi]
Hãy tưởng tượng những kết quả nâng cao tinh thần nếu làm điều này trong 6 tháng, một năm, 10 năm, hoặc lâu hơn nữa.
Chinese[zh]
想想看,每个星期,连续六个月、一年、十年或更久,会有多么令人振奋的结果啊。