Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
(Смях) Много по-силно от 0.8% от бонуса.
Catalan[ca]
(Riures) Molt més poderós que un 0.8 per cent de compensació variable.
Czech[cs]
(Smích) Mnohem působivější než 0,8 procenta odškodnění.
German[de]
(Lachen) Viel effektiver als die 0,8 % Kompensationsvariabel.
Greek[el]
(Γέλια) Πολύ πιο ισχυρό από 0,8% μεταβλητών αμοιβών.
English[en]
(Laughter) Much more powerful than 0.8 percent variable compensation.
Spanish[es]
(Risas) Mucho más potente que la compensación variable del 0,8 %.
Persian[fa]
(خنده حضار) بسیار قویتر از هشت دهم درصد بازگشت داشت.
French[fr]
(Rires) Beaucoup plus puissant que 0,8% de la rémunération variable.
Hebrew[he]
[צחוק] הרבה יותר חזק ממשתנה פיצויים של 0.8%.
Croatian[hr]
(Smijeh) To je puno snažnija poruka nego onih 0,8% varijabilnog dijela plaće.
Italian[it]
(Risate) Decisamente più potente di una variazione dello 0,8% sul bonus.
Korean[ko]
(웃음) 0.8 퍼센트의 변동 임금보다 훨씬 더 큰 동기 부여가 될 겁니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Veel krachtiger dan die 0,8% variabel loon.
Polish[pl]
(Śmiech) Skuteczniejsze niż 0,8% zmiennego wynagrodzenia.
Portuguese[pt]
(Risos) Muito mais poderoso do que a compensação variável de 0,8%.
Romanian[ro]
(Râsete) Are mult mai mare efect decât compensaţia variabilă de 0,8%.
Russian[ru]
(Смех) Это гораздо более действенно, чем 0,8% переменное вознаграждение.
Serbian[sr]
(Smeh) Mnogo moćnije nego 0,8 procenata kompenzacije promenljive.
Thai[th]
มันก็จะระเบิดใส่หน้าคุณ (เสียงหัวเราะ) มีพลังยิ่งมากกว่าค่าชดเชยตามผลงาน 0.8 เปอร์เซ็นต์
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Yüzde 0,8 değişken ücretten çok daha etkili.
Chinese[zh]
你就没好日子过(笑声) 这可比0.8%可变薪酬厉害得多