Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Признаване на защитено наименование за произход за сладкия корен (Glycyrrhiza glabra) от Калабрия
Czech[cs]
Předmět: Uznání chráněného označení původu lékořice z Kalábrie
Danish[da]
Om: Tildeling af oprindelsesbetegnelse til lakrids fra Calabrien
German[de]
Betrifft: Anerkennung der Ursprungsbezeichnung für Lakritze aus Kalabrien
Greek[el]
Θέμα: Αναγνώριση ονομασίας προέλευσης για τη γλυκόριζα Καλαβρίας
English[en]
Subject: Recognition of denomination of origin of Calabrian liquorice
Spanish[es]
Asunto: Reconocimiento de la denominación de origen para la liquirizia di Calabria (licor de regaliz de Calabria)
Estonian[et]
Teema: Calabria lagritsa päritolunimetuse tunnustamine
Finnish[fi]
Aihe: Suojatun alkuperänimityksen myöntäminen Calabrian lakritsille
French[fr]
Objet: Reconnaissance de l'appellation d'origine pour la réglisse de Calabre
Hungarian[hu]
Tárgy: A calabriai édesgyökér eredetmegjelölésének elismerése
Italian[it]
Oggetto: Riconoscimento Denominazione di origine per liquirizia di Calabria
Lithuanian[lt]
Tema: Kilmės vietos nuorodos suteikimas Kalabrijos regiono saldymedžiui
Latvian[lv]
Temats: Kalabrijas lakricas cilmes vietas nosaukuma atzīšana
Maltese[mt]
Suġġett: Rikonoxximent tad-denominazzjoni tal-oriġini tal-likorizja tal-Calabria
Dutch[nl]
Betreft: Erkenning oorsprongsbenaming Calabrisch zoethout
Polish[pl]
Przedmiot: Uznanie nazwy pochodzenia lukrecji kalabryjskiej
Portuguese[pt]
Assunto: Reconhecimento da denominação de origem para o alcaçuz da Calábria
Romanian[ro]
Subiect: Recunoaşterea denumirii de origine a lemnului-dulce de Calabria
Slovak[sk]
Vec: Uznanie označenia pôvodu pre sladké drievko z Kalábrie
Slovenian[sl]
Zadeva: Priznanje označbe porekla kalabrijskega sladkega korena
Swedish[sv]
Angående: Erkännande av ursprungsmärkning för lakrits från Kalabrien