Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das Verfahren und die Einrichtung dienen zum Betanken von Kraftfahrzeugen, wobei Daten zwischen einem Kraftfahrzeug (2) und einer Tankanlage (1) ausgetauscht werden.
English[en]
The invention relates to a method and device for fueling motor vehicles, wherein data are exchanged between a motor vehicle (2) and a fuel pump (1).
French[fr]
Ce procédé et ce dispositif servent à approvisionner en carburant des véhicules automobiles, sachant que des données sont échangées entre un véhicule automobile (2) et une unité de station-service (1).