Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قمت بفوضى
Bulgarian[bg]
Забърка такава каша.
Bosnian[bs]
Napravili ste nered.
English[en]
You've made a mess.
Spanish[es]
Hiciste un gran lio.
French[fr]
Mais quel bazar...
Hungarian[hu]
Már így is elég nagy felfordulást csinált.
Indonesian[id]
Kau telah membuat kekacauan.
Portuguese[pt]
Você fez uma bagunça.
Romanian[ro]
Ai facut un dezastru.
Serbian[sr]
Napravili ste nered.
Turkish[tr]
Yine karmaşa çıkardın.