Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale právě teď mlčíte, jako prázdné orchestřiště.
English[en]
But right now you're as silent as an empty orchestra pit.
Spanish[es]
Ahora todo está silencioso como una orquesta vacía.
Croatian[hr]
Ali sada ste tihi kao prazna orkestarska jama.
Italian[it]
Ma adesso siete silenzioso come un'orchestra vuota.
Norwegian[nb]
Nå er De taus som graven.
Dutch[nl]
Maar jij bent nu zo stil als een leeg orkestbak.
Portuguese[pt]
Mas agora está tudo silencioso como uma orquestra vazia.