Besonderhede van voorbeeld: 8334037044079570151

Bulgarian

Това преди или след като затвори на жена си?

Czech

Tohle se stalo předtím nebo potom, cos ignoroval telefonát svý vlastní ženy?

Danish

Var det før eller efter, du ignorerede opkaldet fra din kone?

German

Einen Moment mal, war das bevor oder nachdem du den Anruf deiner Frau ignoriert hast?

Greek

Αυτό έγινε πριν ή μετά που αγνόησες το τηλεφώνημα της γυναίκας σου;

English

Was this before or after you ignored the phone call from your wife?

Spanish

¿Esto fue antes o después de ignorar la llamada de tu esposa?

Finnish

Oliko tämä ennen vai jälkeen sen, kun jätit vastaamatta vaimosi soittoon?

Hebrew

חכה שניה זה קרה לפני או אחרי שהתעלמת משיחת הטלפון מאישתך?

Croatian

Je li to bilo prije ili poslije nego si ignorirao poziv od svoje supruge?

Hungarian

Ez az előtt, vagy az után volt, hogy nem fogadtad a feleséget hívását?

Italian

E'stato prima o dopo aver ignorato la telefonata di tua moglie?

Macedonian

Тоа беше пред или после игнорирањето на повикот од твојата жена?

Norwegian

Var det før eller etter du overså anropet fra kona di?

Dutch

Was dat voor of na je het telefoontje van je vrouw negeerde?

Polish

To było przed czy po tym, jak zignorowałeś telefon od własnej żony?

Portuguese

Isso foi antes ou depois de ignorares o telefonema da tua esposa?

Romanian

Asta a fost înainte sau după ce ai ignorat apelurile soţiei tale?

Swedish

Var det innan eller efter du la på när du fru ringde?

Turkish

Bu olay karının telefonunu meşgule düşürmeden önce mi sonra mı oldu?