Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُذْ هؤلاء المرفوضين إلى Colosseum!
Czech[cs]
Zbytek odveďte do Kolosea!
Greek[el]
Πάρτε αυτά τα αποβράσματα στο Κολοσσέο.
English[en]
Take these rejects to the Colosseum!
Spanish[es]
¡ Lleva a los defectuosos al Coliseo!
Finnish[fi]
Viekää nämä jämäyksilöt Colosseumiin!
Croatian[hr]
Vodite ostale u Koloseum!
Hungarian[hu]
Ezeket a selejteket vidd a Colosseumba!
Lithuanian[lt]
Nuveskite šias brokuotas prekes į Koliziejų!
Macedonian[mk]
Останатите водете ги во Колосеумот!
Dutch[nl]
Neem de rest mee naar het Colisseum.
Polish[pl]
A tych wyrzutków zabierz do Koloseum!
Portuguese[pt]
Levem esse refugo para o Coliseu.
Romanian[ro]
Du resturile astea la Colosseum!
Russian[ru]
Отведи этих непригодных в Колизей!
Slovak[sk]
Odveďte tento odpad do Kolosea!
Serbian[sr]
Водите остале у Колосеум!