Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمك قد رفع كمرشح للجنة الأخلاقية
Bulgarian[bg]
Името ти излезе като кандидат за Етичния съвет.
Czech[cs]
Vaše jméno přišlo jako kandidát pro etickou komisi.
Greek[el]
Το όνομά σου έχει βγει υποψήφιο για την επιτροπή δεοντολογίας.
English[en]
Your name has come up as a candidate for the ethics committee.
Spanish[es]
Tu nombre ha salido como candidato para el comité de ética.
Finnish[fi]
Nimesi on ollut esillä ehdokkaana eettisten asioiden komiteaan.
French[fr]
Votre nom est venu comme un candidat pour le comité d'éthique.
Hebrew[he]
השם שלך יש לבוא כמועמד לועדת האתיקה.
Croatian[hr]
Spominješ se kao kandidat za etičko povjerenstvo.
Hungarian[hu]
A neved jelöltként merült fel az etikai bizottságnál.
Italian[it]
E'venuto fuori il tuo nome... come candidato per la commissione etica.
Polish[pl]
Kandydujesz do komisji etycznej.
Portuguese[pt]
Seu nome apareceu como candidato ao comité de ética.
Romanian[ro]
Numele tău a apărut ca şi candidat pentru comitetul de etică.
Turkish[tr]
Etik kurulu için bir adaysın.