Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията извършва задълбочена оценка на Програмата и представя на Европейския парламент и на Съвета:
Czech[cs]
Komise provádí důkladné hodnocení programu a předloží Evropskému parlamentu a Radě:
Danish[da]
Kommissionen gennemfører en omfattende evaluering af programmet og forelægger Europa-Parlamentet og Rådet:
Greek[el]
Η Επιτροπή πραγματοποιεί διεξοδική αξιολόγηση του προγράμματος και υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο:
English[en]
The Commission shall carry out a thorough evaluation of the Programme and present to the European Parliament and to the Council:
Spanish[es]
La Comisión llevará a cabo una evaluación pormenorizada del Programa y presentará al Parlamento Europeo y al Consejo:
Estonian[et]
Komisjon teostab programmi põhjaliku hindamise ning esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule:
Finnish[fi]
Komissio tekee ohjelman toteuttamisesta perusteellisen arvion ja esittää Euroopan parlamentille ja neuvostolle
French[fr]
La Commission procède à une évaluation approfondie du programme et présente au Parlement européen et au Conseil:
Irish[ga]
Déanfaidh an Coimisiún meastóireacht chríochnúil ar an gClár agus déanfaidh sé an méid seo a leanas chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle:
Croatian[hr]
Komisija provodi temeljitu evaluaciju programa i predstavlja Europskom parlamentu i Vijeću:
Italian[it]
La Commissione effettua una valutazione approfondita del Programma e presenta al Parlamento europeo e al Consiglio:
Lithuanian[lt]
Komisija atlieka išsamų Programos vertinimą ir Europos Parlamentui ir Tarybai pateikia:
Latvian[lv]
Komisija veic Programmas rūpīgu izvērtēšanu un iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei:
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tagħmel evalwazzjoni bir-reqqa tal-Programm u għandha tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill:
Dutch[nl]
De Commissie voert een grondige evaluatie van het programma uit en legt aan het Europees Parlement en de Raad het volgende voor:
Polish[pl]
Komisja przeprowadza szczegółową ocenę programu i przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie:
Portuguese[pt]
A Comissão efetua uma avaliação exaustiva do Programa e apresenta ao Parlamento Europeu e ao Conselho:
Slovak[sk]
Komisia vykoná dôkladné hodnotenie programu a Európskemu parlamentu a Rade predloží:
Slovenian[sl]
Komisija opravi temeljito ocenjevanje programa in Evropskemu parlamentu in Svetu predloži:
Swedish[sv]
Kommissionen ska genomföra en noggrann utvärdering av programmet och ska för Europaparlamentet och rådet lägga fram följande: