Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обори с прегради за животните — полутечен тор
Czech[cs]
Vazná stáj – s kejdou
Danish[da]
Bindestald — med gylle
German[de]
Anbindestall — mit Gülle
Greek[el]
Στάβλος με στηρίγματα — με υδαρή κοπριά
English[en]
Stanchion-tied stable — with slurry
Spanish[es]
►C1 Establos cerrados con lisier ◄
Estonian[et]
latritega laut – poolvedela sõnnikuga
Finnish[fi]
Parsinavetta — lietelanta
French[fr]
Étable à stabulation entravée — avec lisier
Croatian[hr]
Staja s držanjem na vezu - sa spremnikom za gnojovku
Hungarian[hu]
Kötött tartás – hígtrágyakezeléssel
Italian[it]
Stabulazione fissa con produzione di liquame
Lithuanian[lt]
Tvartas su gardais (su vieta srutoms)
Latvian[lv]
Piesietās turēšanas kūts – ar vircas krātuvi
Maltese[mt]
Stalla (marbuta ma' puntal) – b'demel maħlul
Dutch[nl]
Stal (met halsbeugels) — met drijf-/mengmest
Polish[pl]
Obora stanowiskowa (uwięziowa) – z gnojowicą
Portuguese[pt]
Locais de estabulação presa com chorume
Romanian[ro]
Staule susținute de stâlpi – cu tulbureală
Slovak[sk]
Stajne – s tekutým kalom
Slovenian[sl]
hlev za privezano živino – z gnojevko
Swedish[sv]
Stallar – med flytgödsel