Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Толкова бързо и ще изскочиш от него
Finnish[fi]
Veikkaan, että hyppäisit aika nopeasti poiskin
French[fr]
Tu prendrais tes jambes à ton cou!
Hebrew[he]
אתה בטח גם תקפוץ. החוצה ממנה מהר
Croatian[hr]
Kladim se da bi brzo iskočio iz tog kreveta
Hungarian[hu]
De aztán rohadt gyorsan ki is ugranál
Norwegian[nb]
Jeg tror, du hopper ud hurtigt
Dutch[nl]
Ik wed dat je er nu wel heel snel wil inspringen
Polish[pl]
I pewnie równie szybko wyskoczysz
Slovak[sk]
Stavím sa, že by si z tej postele aj velice rýchlo vyskočil