Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Мисля, че членовете ни, които са в Kampala, ни представляват.
Czech[cs]
‚Myslím, že naši členové, kteří jsou v Kampale, nás reprezentují.
Danish[da]
»Jeg er af den opfattelse, at vore medlemmer i Kampala repræsenterer os.
German[de]
‚Ich glaube, dass unsere Mitglieder in Kampala uns vertreten.
Greek[el]
“Θεωρώ τα μέλη μας που βρίσκονται στην Καmpala ως αντιπροσώπους μας.
English[en]
“I think our members who are in Kampala represent us.
Spanish[es]
“Creo que los miembros del M23 que se encuentran en Kampala nos representan.
Estonian[et]
„Ma arvan, et meid esindavad meie Kampalas olevad liikmed.
Finnish[fi]
’Kampalassa olevat jäsenemme edustavat meitä.
French[fr]
“Je pense que nos membres qui sont à Kampala nous représentent.
Croatian[hr]
‚Mislim da nas predstavljaju naši članovi koji se nalaze u Kampali.
Hungarian[hu]
»Úgy vélem, hogy Kampalában lévő tagjaink képviselnek minket.
Italian[it]
“Penso che i nostri membri a Kampala ci rappresentino.
Lithuanian[lt]
„Manau, kad Kampaloje esantys mūsų nariai mums atstovauja.
Latvian[lv]
“Es domāju, ka mūsu locekļi, kas atrodas Kampala, mūs pārstāv.
Maltese[mt]
‘Naħseb li l-membri tagħna li qegħdin f'Kampala jirrappreżentawna.
Dutch[nl]
„Ik denk dat onze leden in Kampala ons vertegenwoordigen.
Polish[pl]
»Myślę, że nasi członkowie, którzy są w Kampali, reprezentują nas.
Portuguese[pt]
“Penso que os nossos membros que estão em Kampala nos representam.
Romanian[ro]
«Cred că membrii noștri care se află la Kampala ne reprezintă.
Slovak[sk]
‚Myslím si, že naši členovia, ktorí sú v Kampale, nás zastupujú.
Slovenian[sl]
‚Menim, da nas predstavljajo naši člani, ki so v Kampali.
Swedish[sv]
’Jag tror att våra medlemmar som befinner sig i Kampala företräder oss.