Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Това може да потвърди Джон, жител на бразилския град Сантос.
Czech[cs]
John, který žije v Santosu v Brazílii, může potvrdit, že to je možné.
German[de]
John, der in Santos (Brasilien) lebt, kann bezeugen, daß es der richtige Weg ist.
Greek[el]
Ο Τζων, που μένει στο Σάντος της Βραζιλίας, βεβαιώνει ότι αυτό μπορεί να γίνει.
English[en]
John, living in Santos, Brazil, can testify that it can be done.
Spanish[es]
Juan, que vive en Santos, Brasil, puede dar testimonio de que se puede hacer.
Finnish[fi]
Santosissa Brasiliassa asuva John voi vahvistaa sen, että niin voidaan tehdä.
French[fr]
João, qui vit à Santos au Brésil, peut attester que c’est faisable.
Hiligaynon[hil]
Si John, nga nagapuyo sa Santos, Brazil, makapamatuod nga mahimo ini.
Indonesian[id]
John yang tinggal di Santos, Brasilia, dapat membuktikan bahwa hal itu dapat dilakukan.
Italian[it]
João, che vive a Santos (Brasile), può confermare che è possibile farlo.
Japanese[ja]
ブラジルのサントスに住むジョンは,それが可能であることを証言できます。
Korean[ko]
브라질, 산투스에 사는 후안은 그것이 가능한 일임을 증언할 수 있다.
Malagasy[mg]
João izay monina any Santos any Brésil dia afaka manamarina fa azo atao izany.
Norwegian[nb]
John, som bor i Santos i Brasil, kan bekrefte at det er en overkommelig oppgave.
Dutch[nl]
John uit Santos, in Brazilië, kan getuigen dat het mogelijk is.
Polish[pl]
Mógłby to potwierdzić John, mieszkaniec brazylijskiego miasta Santos.
Portuguese[pt]
João, que mora em Santos, Brasil, pode atestar que pode ser feito.
Romanian[ro]
João care trăieşte în Santos, Brazilia, poate să confirme că aceste lucruri pot fi făcute.
Russian[ru]
Джон, проживающий в городе Сантос (Бразилия), может засвидетельствовать, что это правильный путь.
Samoan[sm]
E mafai ona faamaonia e Ioane, o se tasi e nofo i Santos, i Brazil, le mafai ona faia o lenei mea.
Southern Sotho[st]
John, ea phelang Santos, Brazil, a ka paka hore ho ka etsoa.
Swedish[sv]
João, en man från Santos i Brasilien, kan intyga att det är möjligt.
Tagalog[tl]
Si John, na naninirahan sa Santos, Brazil, ay makapagpapatunay na ito’y magagawa.
Turkish[tr]
Brezilya’nın Santos kentinde yaşayan John adlı kişi bunun yapılabileceğini doğruladı.
Tsonga[ts]
John, la tshamaka eSantos, Brazil, a nga tiyisa leswaku swi nga endliwa.
Ukrainian[uk]
Джон, живучий в Сантосі, Бразілії, може посвідчити про це.
Vietnamese[vi]
Anh John, sống tại Santos, xứ Ba-tây, có thể chứng nhận việc này.
Zulu[zu]
UJohn, ohlala eSantos, eBrazil, angakufakazela ukuthi kungenziwa.