Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعمل في مزرعة ألبان جنوباً في نهاية الأسبوع
Bulgarian[bg]
Тя работи в мандра през уикендите.
Czech[cs]
O víkendech pracuje na venkově na mléčné farmě.
Greek[el]
Δουλεύει σε φάρμα γαλακτοκομικών τα Σαββατοκύριακα.
English[en]
She works on a dairy farm down-state on weekends.
Spanish[es]
Trabaja en una granja lechera al sur los fines de semana.
Hebrew[he]
היא עובדת על רפת למטה-מדינה בסופי שבוע.
Croatian[hr]
Mm-hmm. Ona radi na farmi mliječnih krava dolje državne vikendom.
Hungarian[hu]
Az állam déli részén egy tejgazdaságban dolgozik hétvégénként.
Italian[it]
Lavora in un allevamento del sud nei weekend.
Dutch[nl]
Ze werkt op een melkhouderij in de weekenden.
Polish[pl]
Na weekendach dorabia na farmie.
Portuguese[pt]
Ela trabalha em uma fazenda nos fins de semana.
Romanian[ro]
Da. Lucrează la o fermă în weekend-uri.