Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Velikost šarže je stanovena takto
Danish[da]
Partiets faktiske størrelse begrænses til nedennævnte omfang
German[de]
Die Losgröße wird auf folgende Mengen begrenzt
Greek[el]
Το μέγεθος της παρτίδας θα περιορίζεται στις ακόλουθες ποσότητες
English[en]
The batch size shall be limited to the quantities laid down below
Spanish[es]
El tamaño del lote estará limitado por las cantidades que a continuación se fijan
Estonian[et]
Partii suurus on piiratud allpool sätestatud kogustega
Finnish[fi]
Erän kokoa rajoittavat seuraavat säännöt
Italian[it]
La dimensione del lotto è limitata ai quantitativi di seguito indicati
Lithuanian[lt]
Siuntos dydis ribojamas pagal tokius kiekybinius nurodymus
Latvian[lv]
Partijas lielumu ierobežo līdz tālāk norādītajiem daudzumiem
Maltese[mt]
Id-daqs tal-lott għandu jkun limitat għall-kwantitajiet stabbiliti isfel
Dutch[nl]
Ten aanzien van de omvang van de partij gelden de volgende beperkingen
Polish[pl]
Wielkość partii ogranicza się do ilości ustanowionych poniżej
Portuguese[pt]
A dimensão do lote deve ser limitada às quantidades a seguir definidas
Slovak[sk]
Veľkosť dávky je ohraničená takto
Slovenian[sl]
Velikost serije je omejena na spodaj določene količine
Swedish[sv]
Partiets storlek skall begränsas till de kvantiteter som fastställs nedan