Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се оттърва от хапчетата, ще се оттърва от Хари Грей завинаги.
Czech[cs]
Zbavuji se zybtku pilulek, navždy se zbavuji Harryho Greye.
Danish[da]
Jeg skiller mig af med pillerne og Harry Grey for altid.
German[de]
Ich mache mich für immer von den Pillen und von Harry Grey los.
English[en]
I'm getting rid of the pills, getting rid of Harry Grey for good.
Spanish[es]
Me estoy librando de las píldoras, librándome de Harry Grey para siempre.
Finnish[fi]
Minä aion heittää tabletit ja Harry Greyn iki ajoiksi.
French[fr]
Je me débarrasse des pilules, manière de se débarrasser d'Harry Grey pour toujours.
Hungarian[hu]
Megszabadulni a piruláktól, megszabadulni örökre Harry Greytől.
Polish[pl]
Pozbędę się tych tabletek, pozbędę się Harryego Grey'a na dobre.
Portuguese[pt]
Vou livrar-me dos comprimidos. Vou livrar-me do Harry Grey de vez.
Serbian[sr]
Oslobađam se pilula, oslobađam se Harry Greya zauvek.
Swedish[sv]
Jag gör mig av med pillren och Harry Grey för gott.
Turkish[tr]
Bu haplardan ve Harry Grey'den sonsuza dek kurtuluyorum.