Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أملك أية شعبيه و أنا أحب ذلك
Catalan[ca]
No sóc gens popular, però m'encanta.
Czech[cs]
Já jsem divoce nepopulární, ale miluju být nepopulární.
English[en]
I'm wildly unpopular, but I love being unpopular.
Spanish[es]
Soy muy impopular pero me encanta ser impopular.
French[fr]
Je suis extrêmement impopulaire, et j'aime être impopulaire.
Croatian[hr]
Strašno sam nepopularna, ali ja volim biti nepopularna.
Hungarian[hu]
Szörnyen népszerűtlen vagyok, de én ezt imádom.
Indonesian[id]
Aku seorang liar yang tidak populer, tapi aku senang tidak populer.
Italian[it]
Sono molto impopolare, ma adoro essere impopolare.
Polish[pl]
/ Jestem wielce niepopularna, / ale kocham taka być.
Portuguese[pt]
Não sou popular, mas amo não ser popular.
Russian[ru]
Я супер непопулярна, но мне это нравится.
Serbian[sr]
Strašno sam nepopularna, ali ja volim da budem nepopularna.
Turkish[tr]
Ben çılgıncasına popüler değilim, ama böyle olmayı seviyorum.