Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ужасно зле.
Greek[el]
Τραγικά στραβά.
English[en]
Laughably bad.
Spanish[es]
Hilarantemente mal
French[fr]
C'en est risible.
Hebrew[he]
רע שבא לצחוק.
Croatian[hr]
Smiješno loše.
Hungarian[hu]
Röhejesen rosszul.
Italian[it]
Male in maniera ridicola.
Dutch[nl]
Lachwekkend slecht.
Polish[pl]
Śmiesznie fatalne.
Portuguese[pt]
Comicamente ruins.
Slovenian[sl]
Smešno slabo.
Serbian[sr]
Smešno loše.
Turkish[tr]
Gülünç derecede kötü.