Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Капацитетът за събиране се определя на равнище стопанство за всеки вид животински отпадъци.
Czech[cs]
Kapacita skladování je definována na úrovni zemědělského podniku pro každý typ hnojiva.
Danish[da]
Opbevaringskapaciteten defineres for bedriften i forhold til hver type gødning.
German[de]
Die Lagerkapazität wird auf Ebene des Betriebs für jede Art von Dung bestimmt.
Greek[el]
Η χωρητικότητα αποθηκεύσεως ορίζεται στο επίπεδο της εκμεταλλεύσεως για κάθε είδος κόπρου.
English[en]
The storage capacity shall be defined at the level of the farm for each type of manure.
Spanish[es]
La capacidad de almacenamiento se define dentro de cada explotación de acuerdo con cada tipo de abono animal.
Estonian[et]
Ladustamismaht on määratletud põllumajandusettevõtte tasandil iga sõnniku liigi kohta.
Finnish[fi]
Varastointikapasiteetti määritetään tilaa kohden jokaisen lannan tyypin osalta.
French[fr]
La capacité de stockage est définie au niveau de l’exploitation pour chaque type d’effluent.
Croatian[hr]
Skladišni se kapacitet na razini poljoprivrednog gospodarstva određuje za svaku vrstu gnojiva.
Hungarian[hu]
A tárolókapacitás a gazdaság szintjén minden egyes trágyatípus tekintetében meghatározásra kerül.
Italian[it]
La capacità di deposito è definita al livello dell’azienda per ciascun tipo di effluente.
Latvian[lv]
Glabātuvju ietilpību nosaka lauku saimniecības līmenī attiecībā uz katru kūtsmēslu veidu.
Maltese[mt]
Il-kapaċità ta’ ħażna għandha tiġi ddefinita fuq il-livell tal-azjenda agrikola għal kull tip ta’ demel.
Dutch[nl]
De opslagcapaciteit wordt op bedrijfsniveau voor elk type mest vastgesteld.
Polish[pl]
Pojemność składowania jest określona na szczeblu gospodarstwa dla każdego typu odchodów.
Portuguese[pt]
A capacidade de armazenamento é definida a nível de exploração para cada tipo de estrume.
Romanian[ro]
Capacitatea de stocare este definită la nivelul exploatației pentru fiecare tip de efluent.
Slovenian[sl]
Zmogljivost skladiščenja se opredeli na ravni kmetijskega gospodarstva za vsako vrsto gnojila.
Swedish[sv]
Lagringskapaciteten ska fastställas för varje jordbruksföretag och för varje slags stallgödsel.