Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подобряване на инфраструктурите с оглед на намаляване на въглеродните емисии;
Czech[cs]
zlepšení infrastruktur směrem k nízkým emisím CO2;
Danish[da]
forbedring af infrastrukturen med henblik på at gøre den kulstoffattig,
German[de]
Verbesserung der Infrastruktur zur Senkung der CO2-Emissionen;
Greek[el]
η αναβάθμιση των υποδομών με γνώμονα τις χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα·
English[en]
improving infrastructures to make them low-carbon;
Spanish[es]
mejorar las infraestructuras para limitar sus emisiones de carbono;
Estonian[et]
infrastruktuuri parandamine, vähendades selle süsinikdioksiidiheidet;
Finnish[fi]
perusrakenteiden kehittäminen vähähiilisen järjestelmän luomiseksi
French[fr]
l’amélioration des infrastructures dans le souci de réduire les émissions de carbone;
Hungarian[hu]
a szén-dioxid-kibocsátás csökkentését célzó infrastruktúra-fejlesztés,
Italian[it]
miglioramento delle infrastrutture, in un’ottica low-carbon,
Lithuanian[lt]
infrastruktūros tobulinimas siekiant sumažinti išmetamą anglies dioksido kiekį,
Latvian[lv]
infrastruktūru uzlabošana, lai tās darbotos ar zemām oglekļa emisijām;
Maltese[mt]
titjib fl-infrastruttura, bil-għan li jkollha livell baxx ta’ karbonju;
Dutch[nl]
verbetering van de infrastructuur, met dien verstande dat die koolstofarm moet worden gemaakt;
Polish[pl]
poprawa infrastruktury z punktu widzenia niskiej emisyjności;
Portuguese[pt]
a melhoria das infra-estruturas, numa óptica de baixo teor de carbono;
Romanian[ro]
îmbunătățirea infrastructurii, în vederea reducerii emisiilor de dioxid de carbon (low-carbon);
Slovak[sk]
zlepšenie infraštruktúr, tak aby sa stali infraštruktúrami s nízkym emisiami CO2,
Slovenian[sl]
izboljšanje infrastrukture za zmanjšanje emisij CO2,
Swedish[sv]
Förbättring av infrastrukturen så att den blir koldioxidsnål.