Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويبين العمل بوضوح أن أي نظام تحقق في المستقبل سيكون بحاجة إلى استخدام تقنيات التحليل غير المتلف هذه خلف حواجز معلوماتية تضم مدخلات سرية ومخرجات غير سرية.
English[en]
The work clearly demonstrates that in any future verification regime there would be a need to employ some of these non-destructive assay techniques behind information barriers with classified inputs and unclassified outputs.
Spanish[es]
El trabajo realizado demuestra claramente que en cualquier régimen futuro de verificación será necesario utilizar algunas de las técnicas de medición de evaluación no destructiva protegidas por barrera de información con insumos de información protegida y productos de información no protegida.
French[fr]
Il en ressort clairement que dans tout futur régime de vérification il faudra employer certaines des techniques d’analyse non destructive permettant d’établir des barrières de protection de l’information classée à l’entrée et non classée à la sortie.
Russian[ru]
Результаты этой работы четко показывают, что в рамках любого будущего режима проверки необходимо будет использовать некоторые из этих методов неразрушающего контроля за информационными барьерами, обеспечивающими конфиденциальность исходных данных и возможность получения выходных данных.
Chinese[zh]
这项工作清楚地显示,在未来任何核查制度中,都有必要利用某些这样的具有信息屏障的无损检验技术,做到投入保密而产出不保密。