Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да задържиш позицията си в крайно ляво.
Bosnian[bs]
Želim da zadržite svoj položaj krajnje lijevo.
Czech[cs]
Udržte své pozice na levém křídle.
Greek[el]
Θέλω να κρατήσεις την θέση σου.
English[en]
I want you to hold your position on the extreme left.
Spanish[es]
Quiero que usted sostenga su posición en el extremo izquierdo.
Finnish[fi]
Haluan, että pidät asemasi äärimmäisenä vasemmalla.
French[fr]
Maintenez-vous sur l'extrême gauche.
Hebrew[he]
אני רוצה שתישארו במקומכם מצד שמאל.
Croatian[hr]
Želim da zadržite svoj položaj krajnje lijevo.
Hungarian[hu]
Azt szeretném, hogy tartsa a pozícióit baloldalt.
Portuguese[pt]
Eu quero que voce mantenha a extrema esquerda da linha.
Romanian[ro]
Vreau să-ţi menţii poziţia pe flancul stâng.
Serbian[sr]
Hoću da držiš svoj položaj krajnje levo.
Turkish[tr]
En solda pozisyon almanı istiyorum.