Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر تواصل فعلته مع سيارة الدورية ، كان عند " 3428 الطريق الـ56 "
Bulgarian[bg]
Обадили са се от улица 56.
Czech[cs]
Poslední spojení z hlídkovým vozem měl na 342856té ulici.
Danish[da]
Hun talte sidst med vognen på 3428 56th Drive.
German[de]
Die letzte Meldung vom Streifenwagen kam aus dem 3428 56th Drive.
Greek[el]
H τελευταία επαφή με το περιπολικό ήταv στηv 56η οδό 3428.
English[en]
Last contact she had with the patrol car was at 3428 56th Drive.
Spanish[es]
El último contacto con la patrulla fue en el 3428 de la 56.
Estonian[et]
Viimane kontakt patrulliga oli aadressil 56. tänav, maja 3428.
Basque[eu]
Patruilarekin hitz egin zuen 56eko 3428an azkeneko aldiz.
Persian[fa]
آخرين ارتباطي که با ماشين گشت داشته توي خيابون 56 و پلاک 3428.
Finnish[fi]
Auto oli osoitteessa 3428 56th Drive.
French[fr]
Son dernier contact avec les policiers était au 3428 56th Drive.
Hebrew[he]
הקשר האחרון שהיה להם עם הניידת היה ברחוב 56 מספר 3428.
Hungarian[hu]
A járőrkocsi utoljára az 56. sor 3428-nál járt.
Indonesian[id]
Kontak terakhir dengan mobil patroli itu di 3428 56th Drive.
Italian[it]
L'ultimo contatto con la pattuglia è stato dal 3428 della 56a.
Malay[ms]
Kejadian terakhir terjadi di Jalan 56 nombor 3428,
Norwegian[nb]
Hun snakket med patruljeenheten da de var ved 3428 56th Drive.
Dutch[nl]
Het laatste contact met de wagen was op 342856th Drive.
Polish[pl]
Ostatni kontakt z patrolem miała przy 3428 56 Drive.
Portuguese[pt]
O último contacto que ela teve com o carro patrulha foi na Rua 56, 3428.
Romanian[ro]
Ultima oară a vorbit cu agenţii când erau pe str 56 la nr 3428.
Swedish[sv]
Sista kontakten med polisbilen var på 342856th Drive.
Turkish[tr]
Ekip otosuyla en son 342856. Sokak'ta konuşmuş.
Vietnamese[vi]
Lần cuối liên lạc với xe tuần tra là ở đường 44 và 56.
Chinese[zh]
她 最 後 和 巡邏車 的 聯絡 是 在 第 56 街 3428 號