Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински уреди, а именно инструменти и сензори за измерване на нивото на глюкозата в кръвта и инструменти и сензори за наблюдение на диабет
Czech[cs]
Lékařské vybavení, jmenovitě nástroje a čidla pro měření hladiny cukru v krvi a nástroje a čidla pro sledování cukrovky
Danish[da]
Medicinsk udstyr, nemlig instrumenter og sensorer til måling af blodsukkerniveau, instrumenter og sensorer til overvågning af diabetes
German[de]
Medizinische Geräte, nämlich Instrumente und Sensoren zur Messung des Glukosespiegels im Blut und Instrumente und Sensoren für die Diabetes-Überwachung
Greek[el]
Ιατρικός εξοπλισμός, συγκεκριμένα εργαλεία και αισθητήρες για τη μέτρηση των επιπέδων γλυκόζης στο αίμα, εργαλεία και αισθητήρες για την παρακολούθηση του διαβήτη
English[en]
Medical equipment, namely instruments and sensors for measuring blood glucose levels and instruments and sensors for diabetes monitoring
Spanish[es]
Equipos médicos, en concreto instrumentos y sensores para medir niveles de glucosa en sangre e instrumentos y sensores para supervisar la diabetes
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, nimelt riistad ja andurid veresuhkru sisaldusemõõtmiseks ja andurid diabeedi seireks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset kojeet, nimittän välineet ja anturit veren glukoositasojen mittaukseen sekä välineet ja anturit diabeteksen seurantaan
French[fr]
Équipements médicaux, à savoir instruments et capteurs pour mesurer les taux de glycémie et instruments et capteurs pour le contrôle du diabète
Hungarian[hu]
Orvosi felszerelések, nevezetesen a vércukorszint mérésére szolgáló eszközök és érzékelők valamint cukorbaj ellenőrzésére szolgáló eszközök és érzékelők
Italian[it]
Apparecchiature mediche, ovvero strumenti e sensori per misurazione dei livelli di glucosio nel sangue e strumenti e sensori per controllo del diabete
Lithuanian[lt]
Medicininė aparatūra, būtent instrumentai ir davikliai, skirti gliukozės kiekiui kraujyje nustatyti ir instrumentai bei davikliai diabetui stebėti
Latvian[lv]
Medicīnas aprīkojums, proti, instrumenti un sensori, kurus izmanto asins glikozes līmeņa mērīšanai, kā arī instrumenti un sensori diabēta slimnieku uzraudzībai
Maltese[mt]
Tagħmir mediku, jiġifieri strumenti u sensers għall-kejl tal-livell ta' glukożju fid-demm u strumenti u sensers għall-monitoraġġ tad-dijabete
Dutch[nl]
Medische apparatuur, te weten instrumenten en sensoren voor het meten van bloedglucoseniveaus en instrumenten en sensoren voor diabetescontrole
Polish[pl]
Sprzęt medyczny, mianowicie przyrządy i czujniki do pomiaru poziomu glukozy we krwi oraz przyrządy i czujniki do monitorowania cukrzycy
Portuguese[pt]
Equipamento médico, nomeadamente instrumentos e sensores para a medição dos níveis de glucose no sangue e instrumentos e sensores para a monitorização da diabetes
Romanian[ro]
Echipamente medicale, şi anume, instrumente şi senzori pentru măsurarea nivelurilor de glucoză din sânge şi instrumente şi senzori pentru monitorizarea diabetului
Slovak[sk]
Lekárske prístroje, menovite nástroje a senzory na meranie hladiny glukózy v krvi a nástroje a senzory na monitorovanie cukrovky
Slovenian[sl]
Medicinska oprema, in sicer instrumenti in senzorji za merjenje ravni glukoze v krvi in instrumenti in senzorji za nadzorovanje sladkorne bolezni
Swedish[sv]
Medicinsk utrustning, nämligen instrument och sensorer för mätning av glukosnivå i blodet och instrument och sensorer för diabetesövervakning