Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der var politi fra den lokale politistation, fra politiets hovedkvarter, og også fra det politiske politi.
German[de]
Es waren Polizisten von der örtlichen Polizeiwache, vom Polizeipräsidium und auch von der staatlichen Polizei da.
Greek[el]
Είχαν αποσταλή αστυνομικοί από το τοπικό αστυνομικό τμήμα, από το αρχηγείον της αστυνομίας κι’ επίσης από τη Γενική Ασφάλεια.
English[en]
There were police from the local police station, from police headquarters, and also from the political police.
Spanish[es]
Había policías de la comisaría local, de la jefatura de policía y también de la policía política.
Finnish[fi]
Siellä oli poliiseja paikalliselta poliisiasemalta, poliisien päämajasta ja valtiollisesta poliisistakin.
Italian[it]
C’era la polizia del locale commissariato, della sede centrale e anche della polizia politica.
Japanese[ja]
警察の本部および支部それに特高警察からの多数の警官が警備にあたっていたのです。
Korean[ko]
지서와 시경찰국과 정치국에서 모두 경관들을 파견하였다.
Dutch[nl]
Er waren agenten van het plaatselijke politiebureau, van het hoofdbureau van politie en ook van de staatspolitie.
Polish[pl]
Przybyli policjanci z miejscowego komisariatu, z głównej komendy, zjawili się też przedstawiciele tajnej policji politycznej.
Portuguese[pt]
Havia policiais da delegacia local, da central de polícia e também da polícia política.
Swedish[sv]
Där fanns konstaplar från grannskapets polisstation, från polishögkvarteret och även från statspolisen.