Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СЪОТНОШЕНИЕ МЕЖДУ РАЗХОДИТЕ ЗА ВОДА НА ДОМАКИНСТВАТА И РАЗПОЛАГАЕМИЯ ДОХОД И ПРОЦЕНТА НА СЪФИНАНСИРАНЕ
Czech[cs]
POMĚR MEZI VÝDAJI DOMÁCNOSTÍ ZA VODU A DISPONIBILNÍMI PŘÍJMY A MÍROU SPOLUFINANCOVÁNÍ
Danish[da]
VANDUDGIFTER PR. HUSSTAND I FORHOLD TIL DISPONIBEL INDKOMST OG MEDFINANSIERINGSSATS
German[de]
ANTEIL DER WASSERAUSGABEN AM VERFÜGBAREN HAUSHALTSEINKOMMEN UND KOFINANZIERUNGSSATZ
Greek[el]
ΟΙΚΙΑΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΥΔΑΤΟΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΑ ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ
English[en]
RATIO OF HOUSEHOLD WATER EXPENDITURE TO DISPOSABLE INCOME AND CO-FINANCING RATE
Spanish[es]
PROPORCIÓN DE GASTOS FAMILIARES EN AGUA RESPECTO DE LA RENTA DISPONIBLE Y DEL PORCENTAJE DE COFINANCIACIÓN
Estonian[et]
VEEKULUDE SUHE KODUMAJAPIDAMISTE KASUTADA OLEVA SISSETULEKU JA KAASRAHASTAMISMÄÄRAGA
Finnish[fi]
KOTITALOUKSIEN VESIHUOLTOMENOT SUHTEUTETTUNA NIIDEN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIIN TULOIHIN SEKÄ OSARAHOITUKSEN OSUUTEEN
French[fr]
DÉPENSES EN EAU DES MÉNAGES PAR RAPPORT À LEUR REVENU DISPONIBLE ET TAUX DE COFINANCEMENT
Hungarian[hu]
A HÁZTARTÁSI VÍZKÖLTSÉGEKNEK A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ JÖVEDELEMHEZ ÉS A TÁRSFINANSZÍROZÁSI ARÁNY VISZONYÍTOTT ARÁNYA
Lithuanian[lt]
NAMŲ ŪKIO IŠLAIDŲ VANDENIUI IR DISPONUOJAMŲJŲ PAJAMŲ SANTYKIS IR BENDRO FINANSAVIMO LYGIS
Latvian[lv]
IZDEVUMU PAR ŪDENI ĪPATSVARS MĀJSAIMNIECĪBU IZMANTOJAMAJOS IENĀKUMOS UN LĪDZFINANSĒJUMA LIKME
Maltese[mt]
PROPORZJON TAN-NEFQA GĦALL-ILMA TAL-FAMILJI MQABBEL MAL-INTROJTU DISPONIBBLI U R-RATA TA’ KOFINANZJAMENT
Dutch[nl]
WATERKOSTEN IN VERHOUDING TOT HET BESCHIKBARE INKOMEN PER HUISHOUDEN EN COFINANCIERINGSPERCENTAGE
Polish[pl]
STOSUNEK WYDATKÓW NA WODĘ W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH DO DOCHODÓW ROZPORZĄDZALNYCH I WSKAŹNIKA WSPÓŁFINANSOWANIA
Portuguese[pt]
RELAÇÃO ENTRE AS DESPESAS COM A ÁGUA E O RENDIMENTO DISPONÍVEL DOS AGREGADOS FAMILIARES E TAXA DE CO-FINANCIAMENTO
Romanian[ro]
PROCENTUL DE CHELTUIELI PE GOSPODĂRIE ALOCAT SERVICIILOR DE APĂ ÎN RAPORT CU VENITUL DISPONIBIL ŞI CU RATA DE COFINANŢARE
Slovak[sk]
POROVNANIE VÝDAVKOV DOMÁCNOSTÍ NA VODU S DISPONIBILNÝM PRÍJMOM A MIEROU SPOLUFINANCOVANIA
Slovenian[sl]
RAZMERJE MED ODHODKI GOSPODINJSTEV ZA VODO, RAZPOLOŽLJIVIMI DOHODKI IN STOPNJO SOFINANCIRANJA
Swedish[sv]
ANDEL AV HUSHÅLLENS DISPONIBLA INKOMST SOM GÅR TILL UTGIFTER FÖR VATTEN OCH MEDFINANSIERINGSGRAD