Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един милион хора, всички са щастливи, усмихващи се, смеещи се.
Bosnian[bs]
Milion Ijudi svi su srećni, nasmijani, smiju se.
Greek[el]
Ένα εκατομμύριο άνθρωποι, όλοι δείχνουν ευτυχισμένοι, χαμογελαστοί, γελαστοί..
English[en]
One million people, all of them happy, smiling, laughing.
Spanish[es]
Un millón de personas, todas felices, sonriendo, riendo.
Hebrew[he]
מליון אנשים, כולם מאושרים, מחייכים ועליזים.
Croatian[hr]
Milion Ijudi svi su srećni, nasmijani, smiju se.
Dutch[nl]
Eén miljoen mensen, allemaal gelukkig, glimlachend, schaterlachend.
Polish[pl]
Milion ludzi, wszyscy szczęśliwi, uśmiechnięci, śmiejący się.
Portuguese[pt]
Um milhão de pessoas, todas felizes, sorrindo, rindo.
Slovenian[sl]
Milijon ljudi, vsi srečni, veseli, nasmejani.
Turkish[tr]
Bir milyon insan, hepsi mutlu, gülümsüyor, gülüyor.