Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миси, стой за секунда!
Bosnian[bs]
Misi, izdrži još jednu sekundu.
German[de]
Missy, halt mal kurz still!
Greek[el]
Mίσι, μείνε ακίνητη για λίγο.
English[en]
Missy, hold still for one second.
Spanish[es]
Missy, quédate quieta un segundo.
French[fr]
Missy, tiens-toi tranquille une seconde.
Croatian[hr]
Misi, izdrzi jos jednu sekundu.
Hungarian[hu]
Missy, bírd ki még egy percig.
Indonesian[id]
Nona, tunggu sebentar.
Italian[it]
Missy, stai ferma un attimo.
Dutch[nl]
Blijf staan, Missy.
Polish[pl]
Missy, nie ruszaj się przez chwilę.
Portuguese[pt]
Missy, fique quieta, pare!
Slovak[sk]
Missy, vydrž ešte sekundu.
Serbian[sr]
Misi, izdrži još jedan sekund.
Turkish[tr]
Missy, bir saniye kımıldama.
Chinese[zh]
米 西 先別動 停 停