Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6.2.3Товарителница за превозване на дървените трупи и продуктите от дървен материал (SOP 16) | Всички видове договори и разрешителни |
Czech[cs]
6.2.3Nákladní list pro přepravu kulatiny a dřevařských výrobků (SOP 16) | Všechny druhy smluv a povolení |
Danish[da]
6.2.3. Fragtbrev til transport af tømmerstokke og træprodukter (SOP 16) | Alle kontrakt- og tilladelsestyper |
German[de]
6.2.3Frachtbrief für den Transport von Rundholz und Holzprodukten (SOP 16) | Alle Vertrags- und Genehmigungsarten |
Greek[el]
6.2.3. Φορτωτική για τη μεταφορά κορμών και προϊόντων ξυλείας (ΤΔΛ 16) | Όλοι οι τύποι συμβάσεων και αδειών |
English[en]
6.2.3Waybill for transportation of logs and timber products (SOP 16) | All contract and permit types |
Spanish[es]
6.2.3. Carta de porte del transporte de los troncos y de los productos de la madera (PNT 16) | Todos los tipos de contrato y permiso |
Estonian[et]
6.2.3. Saatekiri palkide ja puittoodete transportimiseks (SOP 16) | Kõik lepingu- või loaliigid |
Finnish[fi]
6.2.3Rahtikirja tukkien ja puutuotteiden kuljetuksia varten (SOP 16) | Kaikki sopimus- ja lupatyypit |
French[fr]
6.2.3Lettre de voiture pour le transport de grumes et de produits du bois (MON 16) | Tous les types de contrat et de permis |
Croatian[hr]
Tovarni list za prijevoz trupaca i drvnih proizvoda (SOP 16.)
Hungarian[hu]
6.2.3. A rönkök és fatermékek szállítására vonatkozó fuvarlevél (szabványos működési eljárás, 16) | Valamennyi szerződés- és engedélytípus |
Italian[it]
6.2.3Lettera di vettura per il trasporto di tronchi nonché di legname e suoi derivati (POS 16) | Tutti i tipi di contratti e di permessi |
Lithuanian[lt]
6.2.3Rąstų ir medienos produktų vežimo lydraštis (SVP 16) | Visų rūšių sutartys ir leidimai |
Latvian[lv]
6.2.3. Baļķu un koksnes izstrādājumu pārvadāšanas pavadzīme (SOP 16) | Visi līgumu un atļauju veidi |
Maltese[mt]
6.2.3Il-polza tat-tagħbija għat-trasport ta’ zkuk u prodotti tal-injam (SOP 16) | It-tipi kollha ta’ kuntratti u permessi |
Dutch[nl]
6.2.3Vrachtbrief voor vervoer van hout en houtproducten (SOP 16) | Alle typen contracten en vergunningen |
Polish[pl]
6.2.3. List przewozowy dotyczący transportu kłód i produktów z drewna (SOP 16) | Wszystkie rodzaje umów i pozwoleń |
Portuguese[pt]
6.2.3. Carta de porte para o transporte de toros e de produtos derivados da madeira (SOP16) | Todos os tipos de contratos e licenças |
Romanian[ro]
6.2.3Scrisoarea de trăsură pentru transportul de bușteni și produse din lemn (PSO 16) | Toate tipurile de contracte și autorizații |
Slovak[sk]
6.2.3Nákladný list na prepravu guľatiny a produktov z dreva (SOP 16) | Všetky typy zmlúv a povolení |
Slovenian[sl]
6.2.3Tovorni list za prevoz hlodov in lesnih proizvodov (SOP 16) | Vse vrste pogodb in dovoljenj |
Swedish[sv]
6.2.3Fraktsedel för transport av stockar och trävirkesprodukter (standardrutin 16) | Alla typer av kontrakt och tillstånd |