Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки съобщават за общо 51 528 инсталации за КПКЗ, функциониращи към края на 2013 г.
Czech[cs]
Členské státy oznámily celkem 51 528 zařízení podléhajících integrované prevenci a omezování znečištění (IPPC) v provozu ke konci roku 2013.
Danish[da]
Medlemsstaterne indberettede i alt 51 528 IPPC-anlæg i drift ved udgangen af 2013.
German[de]
Nach Aussage der Mitgliedstaaten waren Ende 2013 insgesamt 51 528 IVU-Anlagen in Betrieb.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη ανέφεραν συνολικά 51 528 εγκαταστάσεις σε λειτουργία που υπάγονται στην οδηγία ΟΠΕΡ στα τέλη του 2013.
English[en]
Member States reported a total of 51 528 IPPC installations in operation at the end of 2013.
Spanish[es]
Los Estados miembros notificaron un total de 51 528 instalaciones IPPC en funcionamiento a finales de 2013.
Estonian[et]
Liikmesriigid teatasid 2013. aasta lõpuks kokku 51 528 töötavast direktiivi kohaldamisalasse kuuluvast käitisest.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot ilmoittivat, että vuoden 2013 lopussa toiminnassa oli kaiken kaikkiaan 51 528 IPPC-direktiivin soveltamisalaan kuuluvaa laitosta.
French[fr]
Au total, les États membres ont déclaré 51 528 installations IPPC en fonctionnement à la fin de l'année 2013.
Croatian[hr]
Države članice prijavile su ukupno 51 528 postrojenja u kojima se primjenjuje integrirano sprečavanje i kontrola onečišćenja koja su na kraju 2013. bila u funkciji.
Hungarian[hu]
A tagállamok összesen 51 528 működő IPPC-létesítményt jelentettek be 2013 végén.
Italian[it]
Gli Stati membri hanno riferito un totale di 51 528 installazioni a norma della IPPC in funzione alla fine del 2013.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės pranešė iš viso apie 51 528 TIPK įrenginius, veikusius 2013 m. pabaigoje.
Latvian[lv]
Dalībvalstis kopumā sniedza informāciju par 51 528 PINK iekārtām, kuras darbojās 2013. gada beigās.
Maltese[mt]
B’kollox, l-Istati Membri rrapportaw 51 528 stallazzjoni tal-IPPC li kienu qed joperaw fi tmiem l-2013.
Dutch[nl]
De lidstaten gaven in totaal 51 528 IPPC-installaties op die eind 2013 in bedrijf waren.
Polish[pl]
Państwa członkowskie zgłosiły, że na koniec 2013 r. działało ogółem 51 528 instalacji IPPC.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros declararam um total de 51 528 instalações de prevenção e controlo integrados da poluição em funcionamento no final de 2013.
Romanian[ro]
Statele membre au raportat un număr total de 51 528 de instalații PCIP în exploatare la sfârșitul anului 2013.
Slovak[sk]
Členské štáty nahlásili spolu 51 528 zariadení IPKZ, ktoré boli v prevádzke ku koncu roka 2013.
Slovenian[sl]
Države članice so poročale o skupno 51 528 obratih IPPC, ki so delovali ob koncu leta 2013.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna rapporterade att totalt 51 528 IPPC-anläggningar var i drift vid utgången av 2013.