Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومكن وصول قوات إضافية من الأردن، وإسبانيا، وإكوادور، وبيرو، وسري لانكا، وشيلي، وغواتيمالا، والمغرب ونيبال، من نشر البعثة في جميع أنحاء البلد ومن أن يكون لها وجود دائم في جميع المناطق الهامة، ما عدا جيريمي وبور دو بايكس.
English[en]
The arrival of additional troops from Chile, Ecuador, Guatemala, Jordan, Morocco, Nepal, Peru, Spain and Sri Lanka enabled the Mission to deploy throughout the country and have a permanent presence in all important areas, except in Jérémie and Port-de-Paix.
Spanish[es]
La llegada de efectivos adicionales de Chile, el Ecuador, Guatemala, Jordania, Marruecos, Nepal, el Perú, España y Sri Lanka permitió a la Misión desplegarse en todo el país y tener una presencia permanente en todas las zonas importantes, con la excepción de Jérémie y Port-de-Paix.
French[fr]
L’arrivée de contingents supplémentaires (Chili, Équateur, Espagne, Guatemala, Jordanie, Maroc, Népal, Pérou et Sri Lanka) a permis à la Mission de se déployer dans l’ensemble du pays et d’assurer une présence permanente dans toutes les zones importantes, sauf à Jérémie et à Port-de-Paix.
Russian[ru]
Прибытие дополнительных воинских контингентов из Гватемалы, Иордании, Испании, Марокко, Непала, Перу, Чили, Шри-Ланки и Эквадора позволило Миссии осуществить развертывание на всей территории страны и обеспечить постоянное присутствие в важных районах, за исключением Жереми и Пор‐де‐Пе.