Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Целият текст с изключение на думите "до 2014 г." и "включително субсидии... възобновяемите ресурси "
Czech[cs]
celé znění kromě slov "a to do roku 2014" a "včetně dotací, které ... využívání obnovitelných zdrojů"
Danish[da]
teksten uden ordene "og senest i 2014" og "herunder støtteordninger, ... vedvarende ressourcer,"
German[de]
gesamter Text bis auf die Worte „und bis 2014“ und „einschließlich solcher, mit denen Anreize ... gesetzt werden“
Greek[el]
Το σύνολο του κειμένου χωρίς τις λέξεις "έως το 2014" και "συμπεριλαμβανομένων των επιδοτήσεων ... ανανεώσιμων πόρων"
English[en]
Text as a whole excluding the words ‘by 2014’ and ‘including subsidies ... of renewable resources;’
Spanish[es]
Conjunto del texto salvo «y a más tardar en 2014» e «incluidas las subvenciones que incentivan el uso ineficiente de los recursos renovables»
Estonian[et]
kogu tekst, v.a sõnad „2014. aastaks” ja „sealhulgas toetused, mis soodustavad ... ebatõhusat kasutamist
Finnish[fi]
teksti ilman sanoja "ja vuoteen 2014 mennessä" ja "mukaan luettuina ... kansallisissa uudistusohjelmissa;"
French[fr]
Ensemble du texte à l'exclusion des termes "et d'ici 2014" et "y compris les subventions ... ressources renouvelables"
Hungarian[hu]
A szöveg egésze, kivéve: „legkésőbb 2014-ig” és „köztük a ... ösztönző támogatások”
Italian[it]
insieme del testo, tranne i termini "ed entro il 2014" e "comprese le sovvenzioni ... risorse rinnovabili"
Lithuanian[lt]
visas tekstas, išskyrus žodžius „ir iki 2014 m.“ bei „įskaitant subsidijas, kuriomis skatinamas neefektyvus atsinaujinančių išteklių naudojimas,“.
Latvian[lv]
viss teksts, izņemot vārdus „un līdz 2014. gadam” un „tostarp subsīdijas .. resursu neefektīvu izmantošanu”
Maltese[mt]
It-test kollu mingħajr il-kliem "u sal-2014" u "inklużi s-sussidji ... riżorsi rinovabbli"
Dutch[nl]
gehele tekst zonder de woorden "nog vóór 2014" en ", met inbegrip van subsidies die inefficiënt gebruik van hernieuwbare hulpbronnen aanmoedigen"
Polish[pl]
Cały tekst z wyjątkiem słów „najpóźniej do 2014 r.” i „w tym dotacji ... zasobów odnawialnych”
Portuguese[pt]
Conjunto do texto sem os termos "até 2014” e “incluindo as subvenções ... dos recursos renováveis"
Romanian[ro]
Textul integral cu excepţia cuvintelor: „până în 2014” şi „inclusiv a celor care ... resurselor regenerabile”
Slovak[sk]
text ako celok okrem slov "a najneskôr do roku 2014" a "vrátane dotácií, ktoré ... obnoviteľných zdrojov,"
Slovenian[sl]
celotno besedilo brez besed "in do leta 2014" in "vključno s subvencijami ... obnovljivih virov"
Swedish[sv]
Texten i sin helhet utom orden "dock senast 2014," och "inbegripet subventioner ... förnybara resurser,"