Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Die Ergebnisse der monetären Analyse bestätigen angesichts des sich nach wie vor verlangsamenden Geldmengen- und Kreditwachstums die Einschätzung eines mittelfristig geringen Inflationsdrucks
English[en]
The outcome of the monetary analysis confirms the assessment of low inflationary pressure over the medium term, as money and credit growth continues to slow down
Estonian[et]
Rahapakkumise ja laenumahu kasvu jätkuvat aeglustumist silmas pidades kinnitab rahapoliitilise analüüsi tulemus vähest inflatsioonisurvet keskmises perspektiivis
Finnish[fi]
Rahatalouden analyysin tulokset vahvistavat arviota inflaatiopaineiden vähäisyydestä keskipitkällä aikavälillä, sillä rahan määrän ja luotonannon kasvu hidastuu yhä
Hungarian[hu]
A monetáris elemzés megerősíti a középtávon alacsony inflációs nyomásról szóló helyzetértékelést, folyamatosan lassuló pénzmennyiség- és hitelállomány-bővülés mellett
Italian[it]
I risultati dell' analisi monetaria confermano la valutazione di spinte inflazionistiche contenute nel medio termine, a fronte del protratto rallentamento della moneta e del credito
Maltese[mt]
Ir-riżultat tal-analiżi monetarja jikkonferma l-istima ta » pressjoni inflazzjonarja baxxa fuq żmien medju, waqt li t-tkabbir monetarju u tal-kreditu qed ikompli jonqos
Dutch[nl]
De uitkomsten van de monetaire analyse bevestigen de beoordeling van lage inflatoire druk op de middellange termijn, daar de matiging van de monetaire en kredietgroei aanhoudt
Portuguese[pt]
Os resultados da análise monetária confirmam a avaliação de uma pressão inflacionista baixa no médio prazo, continuando a registar-se um abrandamento do crescimento da moeda e do crédito