Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك أي شيئ لتقوله ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли да кажете нещо?
Bosnian[bs]
Želite li nešto dodati?
Czech[cs]
Chcete ještě něco říci?
Danish[da]
Har De noget at tilføje?
German[de]
Haben Sie etwas dazu zu sagen?
English[en]
You have anything to say?
Spanish[es]
¿Tiene algo que decir?
Estonian[et]
On sul midagi öelda?
French[fr]
Avez-vous quelque chose à dire?
Croatian[hr]
Imate li što reći?
Hungarian[hu]
Kíván szólni?
Indonesian[id]
Ada yang ingn kau katakan?
Macedonian[mk]
Имате ли нешто да додадете?
Norwegian[nb]
Har du noe å si?
Dutch[nl]
Heeft u iets te zeggen?
Polish[pl]
Czy ma pan coś do powiedzenia?
Portuguese[pt]
Tem alguma coisa a dizer?
Romanian[ro]
Ai ceva de zis?
Slovenian[sl]
Imate kaj za povedati?
Serbian[sr]
Želite li nešto dodati?
Swedish[sv]
Har ni nåt att tillägga?
Turkish[tr]
Söyleyecek bir şeyiniz var mı?