Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rezerva na výkon a kvalitu, pohotovostní rezerva
Danish[da]
Resultat- og kvalitetsreserven og reserven til uforudsete udgifter
German[de]
Qualitäts- und leistungsgebundene Gemeinschaftsreserve und Reserve für Unvorhergesehenes
Greek[el]
Αποθεματικό ποιότητας και επίδοσης και αποθεματικό για απρόβλεπτα
English[en]
The performance and quality reserve and the contingency reserve
Spanish[es]
La reserva de calidad/eficacia y la reserva para imprevistos
Estonian[et]
Kvaliteedi ja tulemuslikkuse premeerimiseks ettenähtud ühenduse reserv ja reserv ettenägematuteks kuludeks
French[fr]
La réserve de qualité/performance et réserve pour imprévu
Hungarian[hu]
Minőségi tartalék/teljesítmény, valamint tartalék váratlan esetekre
Italian[it]
La riserva di qualità/prestazioni e la riserva per imprevisti
Lithuanian[lt]
Kokybės — veiksmingumo rezervas ir specialusis rezervas
Latvian[lv]
Iebildes attiecībā uz kvalitāti, darbības rezultātiem un rezervi neparedzētiem gadījumiem
Dutch[nl]
Kwaliteits- en prestatiereserve en reserve voor onvoorziene uitgaven
Polish[pl]
Rezerwa jakościowa/rezerwa wydajności oraz rezerwa na cele nieprzewidziane
Portuguese[pt]
Reserva por qualidade — Desempenho e reserva para imprevistos
Slovak[sk]
Rezerva v kvalite/výkone a rezerva pre prípad neočakávanej udalosti
Slovenian[sl]
Pridržek glede kakovosti in doseženih rezultatov ter pridržek za izredno rezervo
Swedish[sv]
Resultat- och kvalitetsreserven och reserven för oförutsedda utgifter