Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El període en el que avisar abans de la caducitat de la clau/certificat es pot configurar per separat per a les claus de signat i de xifratge, així com (en el cas de & smime;), per als certificats d' usuari final, els certificats CA intermedis i els certificats arrel
Danish[da]
Perioden i hvilken der skal advares før udløb af nøgle/certifikat kan så indstilles separat for underskrift-og krypteringsnøgler, så vel som (i tilfælde af & smime;), for slutbruger-certifikater, midlertidige CA-certifikater og rod-certifikater
German[de]
Die Vorwarnzeit, in der gewarnt wird, bevor ein Schlüssel oder Zertifikat abläuft, kann für Signier-und Verschlüsselungsschlüssel separat konfiguriert werden; für & smime; auch separat für Endbenutzerzertifikate, Zwischen-CA-Zertifikate und Wurzelzertifikate
English[en]
The period in which to warn before key/certificate expiration can then be configured separately for signing and encryption keys, as well as (in the case of & smime;), for end-user certificates, intermediate CA certificates and root certificates
Spanish[es]
El período en el que avisar antes de la caducidad de la clave/certificado se puede configurar por separado para claves firma y de cifrado, así como (en caso de & smime;), para certificados de usuario final, CA intermedias y certificados raíz
Estonian[et]
Seda, kui palju enne võtme/sertifikaadi aegumist hoiatust näidatakse, saab seadistada eraldi signeerimis-ja krüptovõtmetele, samuti (smime; korral) lõppkasutaja, SK ja juursertifikaatidele
French[fr]
La période d' expiration du certificat à laquelle l' avertissement est effectué peut être configurée séparément pour les clés de signature et de chiffrement, mais aussi (dans le cas & smime;), pour les certificats de l' utilisateur final, pour les certificats du tiers de confiance et pour les certificats racines
Italian[it]
Il periodo durante il quale essere avvisati prima della scadenza di una chiave/certificato può essere configurato separatamente per le chiavi di cifratura e di firma digitale, così come (nel caso di & smime;) per i certificati di utente finale, i certificati delle CA ed i certificati radice
Khmer[km]
កំឡុងពេលព្រមានមុនការផុតកំណត់នៃកូនសោ/វិញ្ញាបនបត្របន្ទាប់ពីបានកំណត់រចនាមស្ព័ន្ធដែលបានបំបែកការចុះហត្ថលេខា និងការអ៊ិនគ្រីបកូនសោ (ក្នុងករណី smime) អ្នកប្រើវិញ្ញាបនបត្រអាចប្រើវិញ្ញាបនបត្រ CA និងវិញ្ញាបនបត្រ root ។
Dutch[nl]
De definitie van binnenkort kunt u eronder aangeven. Dit geldt ook voor de tijdelijke CA-certificaten en de hoofdcertificaten (ook wel root-certificaten genoemd
Polish[pl]
Okres w jakim ma być wyświetlone powiadomienie przed wygaśnięciem klucza/certyfikatu może być skonfigurowany oddzielnie dla kluczy podpisów i szyfrowania, jak i (w przypadku & smime;), dla certyfikatów użytkowników końcowych, pośrednich certyfikatów CA oraz certyfikatów root
Portuguese[pt]
O período antes do qual será avisado da expiração da chave/certificado poderá então ser configurado em separado para as chaves de assinatura e de cifra, assim como (no caso do & smime;), para os certificados do utilizador final, para os certificados das AC s intermédias e para os certificados de raiz
Russian[ru]
Период в течении которого перед истечением срока действия ключей/сертификатов будут выдаваться предупреждения можно настроить отдельно для ключей подписи и шифрования, а так же (в случае & smime;), для конкретных пользовательских сертификатов, сертификатов промежуточных CA и корневых сертификатов
Kinyarwanda[rw]
Igihe in Kuri Mbere Urufunguzo/Impamyabushobozi: Hanyuma ya: Ishirwaho umukono na Bishunzwe: Utubuto, Nka Nka (in i Bya & smime;), ya: Impera-Umukoresha Impamyabushobozi, Impamyabushobozi na Imizi Impamyabushobozi
Swedish[sv]
Tidsperioden då en varning innan nyckel eller certifikat går ut ges, kan då ställas in separat för signerings-och krypteringsnycklar, samt (när det gäller & smime;) för slutanvändarcertifikat, mellanliggande certifikat från certifikatutfärdare och rotcertifikat