Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на другите аспекти тя взе предвид всички централно управлявани интервенции на ЕС от 1998 г. насам.
Czech[cs]
U ostatních aspektů jsme vzali v úvahu všechny centrálně řízené intervence EU od roku 1998.
Danish[da]
For så vidt angår de øvrige aspekter tog vi alle de centralt forvaltede EU-interventioner siden 1998 i betragtning.
German[de]
Hinsichtlich der anderen Aspekte berücksichtigte der Hof alle zentral verwalteten EU-Interventionen, die seit 1998 aufgelegt wurden.
Greek[el]
Για τις άλλες πτυχές, λάβαμε υπόψη το σύνολο των υπό κεντρική διαχείριση παρεμβάσεων της ΕΕ, από το 1998 και έπειτα.
English[en]
For the other aspects, we took into account all centrally managed EU interventions since 1998.
Spanish[es]
Para los dem s aspectos, tuvo en cuenta todas las intervenciones gestionadas de forma centralizada de la UE desde 1998.
Estonian[et]
Muude aspektide puhul võtsime arvesse kõiki tsentraalselt hallatavaid ELi sekkumisi alates aastast 1998.
French[fr]
Pour les autres aspects, nous avons tenu compte de tous les instruments de l'UE en gestion centralisée mis en place depuis 1998.
Croatian[hr]
Za ostale aspekte Sud je razmotrio sve intervencije EU-a pod središnjim upravljanjem koje se provode od 1998.
Hungarian[hu]
Az egyéb szempontok vizsgálata során az 1998 óta végrehajtott összes központi irányítású uniós beavatkozást figyelembe vettük.
Maltese[mt]
Għall-aspetti l-oħra, aħna ħadna inkunsiderazzjoni l-interventi kollha tal-UE mmaniġġjati b ’ mod ċentrali mill-1998 ’ il quddiem.
Dutch[nl]
Voor de andere aspecten hielden we rekening met alle centraal beheerde EU-interventies sinds 1998.
Polish[pl]
W odniesieniu do innych aspektów wziął pod uwagę wszystkie centralnie zarządzane interwencje UE od 1998 r.
Portuguese[pt]
Relativamente aos restantes aspetos, teve em conta todas as intervenções geridas de forma centralizada pela UE desde 1998.
Romanian[ro]
Pentru celelalte aspecte, ea a luat în considerare toate instrumentele de intervenție ale UE gestionate la nivel central, începând din 1998.
Slovak[sk]
Pri ostatných aspektoch sme zohľadnili všetky centrálne riadené intervencie EÚ od roku 1998.
Swedish[sv]
Vad gäller de övriga aspekterna beaktade vi alla centralt förvaltade EU-insatser sedan 1998.