Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بعد اتفاق بالإقرار بالذنب مع جوفينال روغامبرارا (عمدة بلدة بيكومبي من آب/أغسطس # حتى تموز/يوليه # )، قدم المدعي صحيفة اتهام معدّلة في # تموز/يوليه
English[en]
Following a guilty plea agreement with Juvénal Rugambarara (Bourgmestre of Bicumbi commune from August # to July # ), the Prosecutor filed an amended indictment on # uly
Spanish[es]
Luego de un acuerdo sobre declaración de culpabilidad con Juvénal Rugambarara (burgomaestre de la comuna de Bicumbi desde agosto de # hasta julio de # ), el Fiscal presentó una acusación enmendada el # de julio de
French[fr]
Après avoir conclu un accord de reconnaissance de culpabilité avec Juvénal Rugambarara (bourgmestre de la commune de Bicumbi d'août # à juillet # ), le Procureur a déposé le # juillet # un acte d'accusation modifié
Russian[ru]
июля # года после договоренности о признании вины, достигнутой с Хувеналом Ругамбарарой (бургомистр общины Бикумби с августа # года по июль # года), Обвинитель представил исправленный обвинительный акт