Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Представителите на страните не са длъжни да провеждат редовни заседания.
Danish[da]
Der er ikke krav om, at parternes repræsentanter afholder regelmæssige møder.
German[de]
Die Vertreter der Parteien müssen keine regelmäßigen Sitzungen abhalten.
Greek[el]
Οι εκπρόσωποι των συμβαλλόμενων μερών δεν υποχρεούνται να συνεδριάζουν τακτικά.
English[en]
The Representatives of the Parties shall not be required to hold regular meetings.
Spanish[es]
Los representantes de las Partes no estarán obligados a celebrar reuniones periódicas.
Estonian[et]
Osaliste esindajad ei pea pidama regulaarseid koosolekuid.
Finnish[fi]
Osapuolten edustajilta ei vaadita säännöllisiä kokouksia.
French[fr]
Les représentants des parties ne sont pas tenus de tenir des réunions régulières.
Croatian[hr]
Predstavnici stranaka ne moraju održavati redovite sastanke.
Italian[it]
I rappresentanti delle parti non sono tenuti a riunirsi a intervalli regolari.
Latvian[lv]
Pušu pārstāvjiem nav jāorganizē regulāras sanāksmes.
Maltese[mt]
Ir-Rappreżentanti tal-Partijiet ma għandhomx ikunu meħtieġa jorganizzaw laqgħat regolari.
Dutch[nl]
De vertegenwoordigers van de partijen hoeven niet regelmatig te vergaderen.
Polish[pl]
Przedstawiciele Stron nie są zobowiązani do odbywania regularnych posiedzeń.
Portuguese[pt]
Os representantes das Partes não são obrigados a realizar reuniões periódicas.
Romanian[ro]
Reprezentanții părților nu au obligația să organizeze reuniuni periodice.
Slovak[sk]
Od zástupcov zmluvných strán sa nevyžaduje organizovanie pravidelných stretnutí.
Slovenian[sl]
Predstavnikoma pogodbenic se ni treba redno sestajati.
Swedish[sv]
Parternas företrädare är inte skyldiga att sammanträda regelbundet.