Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за редуциране на микроорганизми, средства за убиване на микроорганизми, дезинфектанти за дезинфекция на питейна вода, промишлена вода, вода от градския водопровод, производствена вода и водни разтвори
Czech[cs]
Přípravky pro redukci choroboplodných zárodků, antibakteriální přípravky, dezinfekční přípravky pro dezinfekci pitné vody, užitkové vody, městské vody, procesní vody a vodných roztoků
Danish[da]
Kimreducerende midler, kimdræbende midler, desinficeringsmidler til desinficering af drikkevand, brugsvand, kommunalt vand, procesvand og vandholdige opløsninger
German[de]
Keimreduktionsmittel, keimtötende Mittel, Desinfektionsmittel zur Desinfektion von Trinkwasser, Brauchwasser, Stadtwasser, Prozesswasser und wässrigen Lösungen
Greek[el]
Παρασκευάσματα μείωσης μικροβίων, μικροβιοκτόνα, απολυμαντικά για την απολύμανση πόσιμου ύδατος, ύδατος οικιακής χρήσης, αστικών υδάτων, ύδατος κατεργασίας και υδατικών διαλυμάτων
English[en]
Germ-reduction preparations, germicides, disinfectants for disinfecting drinking water, service water, mains water, process water and aqueous solutions
Spanish[es]
Productos para reducción de gérmenes, germicidas, desinfectantes para desinfectar el agua potable, el agua doméstica, el agua urbana, el agua de proceso y las soluciones acuosas
Estonian[et]
Baktereid vähendavad ained, bakteritsiidid, desinfitseerimisvahendid joogivee, tarbevee, linnavee, tööstusvee ja vesiste lahustite desinfitseerimiseks
Finnish[fi]
Mikro-organismien vähennysaineet, mikro-organismeja tuhoavat aineet, desinfiointiaineet juomaveden, käyttöveden, kaupunkiveden, prosessiveden ja laimeiden liuosten desinfiointiin
French[fr]
Produits de réduction des germes, microbicides, désinfectants pour l'eau potable, eau sanitaire, eau de ville, eau industrielle et solutions aqueuses
Hungarian[hu]
Csíraredukáló szerek, csíraölő szerek, fertőtlenítő szerek ivóvíz, ipari víz, városi víz, folyamatvíz és vizes oldatok fertőtlenítéséhez
Italian[it]
Prodotti per la riduzione della germinazione, germicidi, disinfestanti per la disinfestazione dell'acqua potabile, acqua ad uso industriale, acqua urbana, acqua di processo e soluzioni acquose
Lithuanian[lt]
Mikroorganizmų skaičiaus mažinimo preparatai, mikrobus naikinantys preparatai, dezinfekavimo preparatai, skirti geriamajam vandeniui, pramoniniam vandeniui, miestams tiekiamam vandeniui, gamybiniam vandeniui ir vandeniniams tirpalams dezinfekuoti
Latvian[lv]
Mikrobu mazināšanas līdzekļi, baktericīdi, dezinfekcijas līdzekļi dzeramā ūdens, rūpnieciskā ūdens, pilsētas ūdens, ražošanas ūdens un ūdeni saturošu šķīdumu dezinficēšanai
Maltese[mt]
Aġenti li jnaqqsu l-mikrobi, ġermiċidi, aġenti diżinfettanti għad-diżinfezzjoni tal-ilma tax-xorb, ilma għall-użu industrijali, ilma għall-użu privat u pubbliku, ilma tal-proċess u soluzzjonijiet tal-ilma
Dutch[nl]
Kiemreducerende middelen, kiemdodende middelen, ontsmettingsmiddelen voor het desinfecteren van drinkwater, gebruikswater, stadswater, proceswater en waterige oplossingen
Polish[pl]
Środki do redukowania ilości zarazków, środki do niszczenia zarazków, środki odkażające do odkażania wody pitnej, wody użytkowej, wody z miejskich wodociągów, wody procesowej i roztworów wodnych
Portuguese[pt]
Produtos para a redução de germes, germicidas, desinfectantes de água potável, águas industriais, águas urbanas, águas processuais e soluções aquosas
Romanian[ro]
Produse pentru înlăturarea germenilor, produse germicide, substanţe dezinfectante pentru apa potabilă, apa menajeră, apa urbană, apa de proces şi pentru soluţiile apoase
Slovak[sk]
Prostriedky na redukciu zárodkov, sterilizačné prostriedky, dezinfekčné prostriedky, na dezinfekciu pitnej vody, úžitkovej vody, mestskej vody, procesovej vody a vodných roztokov
Slovenian[sl]
Sredstva za zmanjšanje kali, germicidi, dezinfekcijska sredstva za dezinfekcijo pitne vode, porabna voda, mestna voda, procesna voda in vodene raztopine
Swedish[sv]
Bakteriereducerande medel, bakteriedödande medel, desinficeringsmedel för desinficering av dricksvatten, bruksvatten, stadsvatten, processvatten och vattenhaltiga lösningar