Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Interiér je poněkud obsáhlejší a nerdi by si určitě všimli, že je o pár centimetrů delší
English[en]
The interior may be more ordered, and Porsche nerds will spot that it's a couple of inches longer.
Spanish[es]
El interior puede ser más ordenado, y nerds Porsche dará cuenta que es un par de pulgadas más largo.
Estonian[et]
Salong on korrapärasem, fännid märkavad, et kere on kübeke pikem.
Hungarian[hu]
A belseje talán rendezettebb, és a Porsche őrültek észrevehetik, hogy pár centivel hosszabb.
Italian[it]
Gli interni saranno anche piu'ordinati, e i fan della Porsche si accorgeranno che e'di qualche centimetro piu'lunga.
Polish[pl]
Wnętrze może jest bardziej uporządkowane, a porschakowe kujony wychwycą, że jest nieco dłuższy.
Portuguese[pt]
O interior pode estar mais ordenado, e os nerds da Porsche irão dizer que está 5 cm mais longo.
Russian[ru]
Может быть, интерьер стал более аккуратным, а фанаты Porsche заметят, что он стал на пару сантиметров длиннее.
Slovenian[sl]
Notranjost lahko bolj naročenega in Porsche piflarji bodo opazili da je nekaj centimetrov dlje.
Serbian[sr]
Unutrašnjost je možda sređenija, a Poršeovi ljubitelji će spaziti da je nekoliko cm duži.