Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
chyby v logice ovládacího systému nevedly k nebezpečným situacím
Danish[da]
at fejl i styresystemets logik ikke fører til farlige situationer
German[de]
Fehler in der Logik des Steuerkreises nicht zu Gefährdungssituationen führen
Greek[el]
λάθη της λογικής του συστήματος χειρισμού δεν πρέπει να δημιουργούν επικίνδυνες καταστάσεις
English[en]
errors in the control system logic do not lead to hazardous situations
Spanish[es]
que los errores que afecten a la lógica del sistema de mando no provoquen situaciones peligrosas
Estonian[et]
juhtimissüsteemi loogikavead ei põhjusta ohuolukordi
Finnish[fi]
virheet ohjausjärjestelmän logiikassa eivät aiheuta vaaratilanteita
French[fr]
à ce que des erreurs affectant la logique du système de commande n'entraînent pas de situation dangereuse
Hungarian[hu]
a vezérlőrendszer logikájának hibái ne vezessenek veszélyes helyzetekhez
Italian[it]
errori della logica del sistema di comando non creino situazioni pericolose
Lithuanian[lt]
klaidos valdymo sistemos logikoje nesudarytų pavojingų situacijų
Latvian[lv]
vadības sistēmas loģikas kļūdas nerada bīstamas situācijas
Maltese[mt]
żbalji fil-loġika tas-sistema ta' kontroll ma jwasslux għal sitwazzjonijiet perikolużi
Dutch[nl]
fouten in de besturingslogica niet tot een gevaarlijke situatie leiden
Polish[pl]
błędy w układach logicznych sterowania nie prowadziły do sytuacji zagrożenia
Portuguese[pt]
os erros que afectam a lógica do sistema de comando não conduzam a situações perigosas
Slovak[sk]
chyby v logike ovládacieho systému neviedli k nebezpečným situáciám
Slovenian[sl]
napake v logiki krmilnega sistema ne povzročajo nevarnih situacij
Swedish[sv]
fel i styrsystemets logik inte leder till riskfyllda situationer