Besonderhede van voorbeeld: 8339087825200848073

Arabic

آنظري ، ( كات ) أنا أعلم أنه لا فائدة لمحاولة التحدث لكي للعدول عن هذا

Bulgarian

Виж, Кат, знам, че е безсмислено да те разубеждавам.

Czech

Cat, vím, že je marné ti to rozmlouvat.

German

Hör zu, Cat, ich weiß, dass ich es dir nicht ausreden kann.

Greek

Κοίτα, γάτα, ξέρω ότι είναι άσκοπο να προσπαθήσουμε να σας μιλήσουμε έξω από αυτό.

English

Look, Cat, I know it's pointless to try to talk you out of this.

Estonian

Cat, ma tean, et on mõttetu üritada sind ümber veenda.

Hebrew

קאט, אני יודעת שאין טעם לשכנע אותך לא לעשות את זה, אבל הסיבה היחידה שבגללה שוחררת בערבות היא

Hungarian

Nézd, Cat, tudom, hogy nem tudlak lebeszélni erről.

Italian

Ascolta, Cat, so che è inutile tentare di dissuaderti.

Dutch

Cat, ik weet dat het zinloos is om dit uit je hoofd te praten.

Polish

Wiem, że nie mogę cię od tego odwieść.

Portuguese

Cat, sei que não adianta tentar te fazer mudar de ideia.

Romanian

Uite, Cat, ştiu că nu are rost ca să te fac să te răzgândeşti.

Serbian

Slušaj, Ket, znam da ne vredi da te odgovaram od ovoga.