Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قمت بإعادة تغطية معجون الأسنان ؟
Bulgarian[bg]
Сложи ли капачката на пастата за зъби?
Bosnian[bs]
Stavili ste poklopac na pastu?
Czech[cs]
Zašrouboval jste ráno víčko pasty?
Greek[el]
Έβαλες το καπάκι στην οδοντόπαστα;
English[en]
Did you put the cap on the toothpaste?
Spanish[es]
¿Usted puso el tapón en la pasta de dientes?
French[fr]
Avez vous remis le bouchon sur le tube de dentifrice?
Hebrew[he]
סגרת את משחת השיניים?
Croatian[hr]
Stavili ste poklopac na pastu?
Italian[it]
Ha messo il tappo al dentifricio?
Korean[ko]
치약 뚜껑 닫으셨나요?
Polish[pl]
Zakręcił pan pastę do zębów?
Portuguese[pt]
Você fechou a pasta de dente?
Romanian[ro]
Aţi pus capacul la pasta de dinţi?
Russian[ru]
Ты закрыл тюбик с зубной пастой?
Turkish[tr]
Diş macununun kapağını kapattınız mı?