Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge oplysninger fra de maltesiske myndigheder falder gasproduktionsanlægget i Kirkop ikke ind under dette direktivs anvendelsesområde.
German[de]
Nach den Informationen, die bei den maltesischen Behörden eingegangen sind, fällt die Gasproduktionsanlage in Kirkop nicht unter diese Richtlinie.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις πληροφορίες που λήφθηκαν από τις αρχές της Μάλτας, το εργοστάσιο φυσικού αερίου στο Kirkop δεν εμπίπτει στην οδηγία αυτή.
English[en]
According to information received by the Maltese authorities, the gas plant at Kirkop does not come under the Directive.
Spanish[es]
Según la información recibida por las autoridades maltesas, la fábrica de gas en Kirkop no entra en el ámbito de aplicación de la Directiva.
Finnish[fi]
Maltan viranomaisten antamien tietojen mukaan direktiivi ei koske Kirkopin kaasulaitosta.
French[fr]
Selon les informations reçues par les autorités maltaises, l'usine de gaz de Kirkop ne relève pas de la directive.
Italian[it]
Secondo le informazioni inviate dalle autorità maltesi, l'impianto di gas di Kirkop non rientra nell'ambito della direttiva.
Dutch[nl]
Overeenkomstig de door de Maltese autoriteiten verstrekte informatie valt de in Kirkop gelegen gasfabriek niet onder de richtlijn.
Portuguese[pt]
De acordo com as informações recebidas das autoridades maltesas, a fábrica de gás de Kirkop não é abrangida pela directiva.
Swedish[sv]
Enligt de uppgifter de maltesiska myndigheterna har lämnat omfattas inte gasproduktionsanläggningen i Kirkop av direktivet.