Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онези с издължените тела и огромните ръце.
Bosnian[bs]
Znate, sa dugim vretenastim tijelima i ogromnim šakama.
Czech[cs]
Se svými hubenými těly a obrovskýma hlavama.
Greek[el]
Ξέρεις με τα αραχνοειδή κορμιά τους και τα πελώρια χέρια τους
English[en]
You know, with their spindly bodies and their huge hands.
Spanish[es]
Ya sabes, con sus flacos cuerpos y sus enormes manos.
Estonian[et]
Käävjas kehade ja suurte kätega.
Finnish[fi]
Pyörivien kroppiensa ja valtavien käsiensä kanssa.
French[fr]
Avec leur frêles corps et leur énormes mains.
Hebrew[he]
אתה יודע, עם גוף צנום וידיים ענקיות.
Croatian[hr]
Znate, sa dugim vretenastim tijelima i ogromnim šakama.
Hungarian[hu]
Tudod, cingár testekkel és nagy fejekkel.
Indonesian[id]
Kau tahu, dengan tubuh kurus dan tangan mereka besar mereka.
Italian[it]
Con i corpi allampanati e le loro mani enormi.
Dutch[nl]
Met hun spichtige lichamen en reusachtige handen.
Polish[pl]
Tacy patykowaci i z wielkimi rękoma.
Portuguese[pt]
Sabe, com seus corpos esguios e suas mãos enormes.
Romanian[ro]
Cei cu corpul fusiform şi mâinile mari.
Russian[ru]
Знаешь, с хилыми телами и огромными руками.
Slovenian[sl]
S krhkimi telesi in ogromnimi rokami.
Albanian[sq]
Me trupat e tyre të lartë e me duar të mëdha.
Serbian[sr]
Znate, sa dugim vretenastim telima i ogromnim sakama.
Turkish[tr]
Bilirsin, zayıf bedenleri ve koca elleriyle.