Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
ES IST ein faszinierendes Wunderland mit etwa 3 000 Inseln — oft verglichen mit einem kostbaren Halsschmuck aus Smaragd.
Greek[el]
ΕΙΝΑΙ μια γοητευτική χώρα θαυμάτων με 3.000 και περισσότερα νησιά—που συχνά περιγράφεται ως ένα περιδέραιο από σμαράγδια.
English[en]
IT IS a fascinating wonderland of over 3,000 islands —often described as a necklace of emeralds.
Spanish[es]
ESTA región fantástica y fascinante de más de 3.000 islas a menudo se describe como un collar de esmeraldas.
French[fr]
CE PAYS enchanteur groupe plus de 3 000 îles enfilées comme les émeraudes d’un collier.
Italian[it]
È UN incantevole paese delle meraviglie con oltre 3.000 isole, paragonato spesso a una collana di smeraldi.
Japanese[ja]
しばしばエメラルドのネックレスに例えられる,風光明媚な3,000余の島々。
Korean[ko]
3,000여개의 섬들로 이루어진 매혹적인 경이의 지역이며, 흔히 ‘에머럴드’ 목걸이로 묘사되고 있는 곳.
Norwegian[nb]
DET er et fascinerende eventyrland med over 3000 øyer — det er ofte blitt beskrevet som et kjede av smaragder.