Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
However, it could be suggested that the Tajiks themselves are more to blame for this: evidently, citizens of Tajikistan are associated with brooms, brushes and similar construction tools in Russia.
Spanish[es]
No obstante, se podría sugerir que son los propios tayikos los mayores culpables en este asunto: evidentemente, los ciudadanos de Tayikistán se asocian en Rusia con escobas, brochas y otras herramientas de construcción similares.
French[fr]
On peut néanmoins supposer que la faute en incombe surtout aux Tadjiks eux-mêmes – apparemment, c'est justement aux balais, pinceaux et autres outils du bâtiment que sont associés les citoyens du Tadjikistan en Russie.
Malagasy[mg]
Azo eritreretina ihany hoe an'ireo Tadjiks ihany ny hadisoana – raha ny fahitàna azy, dia afangaro amin'ny kifafa, ny fandoko ary ireo fitaovana hafa fanaovan-trano ireo teratany avy any Tadjikistan ao Russie.
Russian[ru]
Однако можно предположить, что в этом больше вина самих таджиков – видимо, именно с вениками, кисточками и прочим строительным инвентарем ассоциируются граждане Таджикистана в России.