Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستجدين رقم مقعدكِ مدوناً بالخلف ، ابقيها معكِ طوال الوقت
Bulgarian[bg]
Отзад е номера на мястото, пази го непременно.
Bosnian[bs]
OK? Pozadi je broj sjedišta, neka stalno bude kod tebe.
Czech[cs]
Ok? Na zadní straně je číslo tvého sedadla, měj je pořád u sebe.
Danish[da]
Bagpå står din pladsreservation.
German[de]
Auf der Rückseite steht deine Sitzplatznummer, behalte sie immer bei dir.
Greek[el]
Πίσω είναι ο αριθμός της θέσης σου, να το έχεις μαζί σου συνέχεια.
English[en]
On the back is your seat number, keep this with you at all times.
Spanish[es]
Atrás está el número de asiento, tenlo contigo en todo momento.
French[fr]
Derrière tu as ton numéro de siège, garde-les avec toi tout le temps.
Hebrew[he]
מאחורה זה מספר המושב שלך, שמרי את זה איתך כל הזמן.
Hungarian[hu]
A hátulján van az ülésed száma, állandóan legyen nálad.
Italian[it]
Sul retro c'e'il numero del tuo posto, tienili sempre con te.
Dutch[nl]
Op de achterkant staat je stoelnummer, hou dit de hele tijd bij je.
Polish[pl]
Na odwrocie jest numer twojego siedzenia, miej to przy sobie cały czas.
Portuguese[pt]
No verso está o número do seu assento, fique com você o tempo todo.
Romanian[ro]
Pe spate e trecut locul tău, ţine ăsta cu tine tot timpul.
Russian[ru]
На обратной стороне номер места. Билет должен быть всегда при тебе.
Slovenian[sl]
Tu piše številka sedeža, imej jo pri sebi.
Serbian[sr]
OK? Iza je broj sjedišta, neka stalno bude kod tebe.
Turkish[tr]
Arkasında yer numaran var, bunu hep yanında bulundur.